PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • H
  • »
  • Hadise – Mesajımı Almıştır O

Izvođač: Hadise - Naziv pesme: Mesajımı Almıştır O 

Tekst & Prevod: Hadise - Mesajımı Almıştır O Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Hadise! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo H od Hadise i pogledajte koje još pesme imamo od Hadise u našoj arhivi, kao što je Mesajımı Almıştır O.

ORIGINAL

Ya nazara geliyo, ya mezara gidiyo
Gerçek şu ki; aşkın ömrü var
Savaşmazsak eğer
Çabamı göremiyo, hazıra konuyo
Kıpırdamıyo kalbimi kırıyor ve
Büyüsü bozuluyor  Ne desem olmuyo olmuyo
Sabrımı artık zorluyo
Aşkından bıktım kalemi kırdım
Mecburen söyle birkaç cümle  Yaydan çıkan ok geri dönemez
Kimse kararımı değiştiremez
Ben daha başka ne söyleyeyim?
Mesajımı almıştır o 

PREVOD

Ili on dođe do uroku, ili ide na gorblju
Istina je da ljubav ima svoj život
Ako se ne borimo
Ne vidi on kako se trudim, misliće on u tome da je već urađeno
On se ne pomeri, to me slomi srce i
Njegov čaroliju se prekine Sve što kažem ništa se ne učini, ništa se ne učini
On potiskuje moje strpljenje
Dosta mi je tvoja ljubav, slomila sam olovku
Primorna sam da kažem nekoliko reči Strelo koje je pucano iz pramca neće se vratiti
Niko ne može da promeni moju odloku
Šta još mogu da kažem?
Dobio je moju poruku 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com