PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • H
  • »
  • Hadise – Nerdesin Aşkım?

Izvođač: Hadise - Naziv pesme: Nerdesin Aşkım? 

Tekst & Prevod: Hadise - Nerdesin Aşkım? Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Hadise! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo H od Hadise i pogledajte koje još pesme imamo od Hadise u našoj arhivi, kao što je Nerdesin Aşkım?.

ORIGINAL

[1. Dize:] (x2)
Bu gece geliyosun. Mazeretin yok.
Marşla yürüyosun. Bahanen çok.
Bana yine baldan tatlı geliyosun.
Aşkı veriyosun, oh! [Nakarat Öncesi:]
O güzel gözlerini doktora götürüyosun.
Yakınını göremiyosun. Niye beni kesemiyosun?
Ay aman, zillerimi çalıp nereye kaçıyosun?
Körebe mi oynuyosun? Dolaba mı saklıyosun? [Nakarat:] (x2)
Nerdesin aşkım? Burdayım aşkım!
Nerdesin aşkım? Burdayım aşkım!
Kara kara gecelere perde çekiyosun.
Aşka geliyorum, oh! [2. Dize:] (x2)
Çikolata verdim. Karnın tok.
Aşk büyüsü mü bu? Zehirli ok...
Bana yine baldan tatlı geliyosun.
Aşkı veriyosun, oh! [Nakarat Öncesi:]
O güzel gözlerini doktora götürüyosun.
Yakınını göremiyosun. Niye beni kesemiyosun?
Ay aman, zillerimi çalıp nereye kaçıyosun?
Körebe mi oynuyosun? Dolaba mı saklıyosun? [Nakarat:] (x2)
Nerdesin aşkım? Burdayım aşkım!
Nerdesin aşkım? Burdayım aşkım!
Kara kara gecelere perde çekiyosun.
Aşka geliyorum, oh! *** [Nakarat:] (x2)
Nerdesin aşkım? Burdayım aşkım!
Nerdesin aşkım? Burdayım aşkım!
Kara kara gecelere perde çekiyosun.
Aşka geliyorum, oh! 

PREVOD

Večeras dolaziš, izgovora nema
Marširaš, imaš mnogo izgovora
Opet mi dolaziš sladak kao med
Daješ mi ljubav, oh Večeras dolaziš, izgovora nema
Marširaš, imaš mnogo izgovora
Opet mi dolaziš sladak kao med
Daješ mi ljubav, oh Te lepe oči vučeš po lekarima
Ne vidiš izbliza, zašto me gledaš pažljivo
Aman, zašto bežiš nakon što zazvoni moje zvono?
Igramo li se žmurke? Kriješ li se u ormaru? Gde si ljubavi? Tu sam ljubavi
Gde si ljubavi? Tu sam ljubavi
U crnoj noći crtaš zavesu
Ljubavi dolazim, oh Gde si ljubavi? Tu sam ljubavi
Gde si ljubavi? Tu sam ljubavi
U crnoj noći crtaš zavesu
Ljubavi dolazim, oh Dala sam ti čokoladu, stomak ti je pun
Da li je to ljubavni šarm? Otrov?
Opet mi dolaziš sladak kao med
Daješ mi ljubav, oh Dala sam ti čokoladu, stomak ti je pun
Da li je to ljubavni šarm? Otrov?
Opet mi dolaziš sladak kao med
Daješ mi ljubav, oh Te lepe oči vučeš po lekaru
Ne vidiš izbliza, zašto me gledaš pažljivo
Aman, zašto bežiš nakon što zazvoni moje zvono?
Igramo li se žmurke? Kriješ li se u ormaru? Gde si ljubavi? Tu sam ljubavi
Gde si ljubavi? Tu sam ljubavi
U crnoj noći crtaš zavesu
Ljubavi dolazim, oh Gde si ljubavi? Tu sam ljubavi
Gde si ljubavi? Tu sam ljubavi
U crnoj noći crtaš zavesu
Ljubavi dolazim, oh Gde si ljubavi? Tu sam ljubavi
Gde si ljubavi? Tu sam ljubavi
U crnoj noći crtaš zavesu
Ljubavi dolazim, oh Gde si ljubavi? Tu sam ljubavi
Gde si ljubavi? Tu sam ljubavi
U crnoj noći crtaš zavesu
Ljubavi dolazim, oh 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com