PREVOD24.COM

Izvođač: İdo Tatlıses - Naziv pesme: Sen 

Tekst & Prevod: İdo Tatlıses - Sen Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od İdo Tatlıses! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo İ od İdo Tatlıses i pogledajte koje još pesme imamo od İdo Tatlıses u našoj arhivi, kao što je Sen.

ORIGINAL

Of yine bir akşamüstü geldin aklıma
Güneşin batışıyla ne alaka
Sanırım içimde birikmişler var
Baksana salmışsın gururu sokaklara Sen
hatalarını hep örtbas eden sen
Kendine bile güvenemeyen sen
Herkesi kendi gibi gören, haklı herkes haklı Sen
Sana sallayan herkes haklı
Ama en ağırı bende saklı
Bekle hepsini görücem, çok kahredicem 

PREVOD

Of, ponovo si mi predveče, na um pala ti.
Ni sam ne znam kakve veze bi ti mogla imati sa zalaskom sunca.
Mislim da u meni ima nakupljenih stvari.
Pogledaj samo, već si pustila ponos po ulicama. Ti.
Ti, koja uvek prikrivaš svoje greške.
Ti, koja ne veruješ čak ni samoj sebi.
Koja smatraš da su svi kao ti, u pravu si. Svi su u pravu. Ti.
Svi koji te puste, upravu su.
Ali najteže je skriveno u meni.
Samo ti čekaj, videt ću ih ja sve, mnogo ću ih prokleti. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com