PREVOD24.COM

Izvođač: Il Volo - Naziv pesme: Más que amor 

Tekst & Prevod: Il Volo - Más que amor Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Il Volo! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo I od Il Volo i pogledajte koje još pesme imamo od Il Volo u našoj arhivi, kao što je Más que amor.

ORIGINAL

[GIANLUCA]
Eres el más bello amanecer
Pintas en mi rostro una sonrisa
Al volverte a ver
Como lluvia en el desierto
Te impregnaste en mí
El mundo cambió desde el momento
En que te conocí  [IGNAZIO]
Somos cuerpo y alma
Par de gotas de agua
Tú y yo
Más que amor
Somos noche y luna
Como mar y espuma
Tú y yo
Más que amor  [PIERO]
Je t'aime mi amor
Io ti amo, we are love
Adoro te
Todo el mundo es amor  [GIANLUCA]
Mírame a los ojos
Corazón
Dime que lo nuestro no es un sueño
Que esto es más que amor
Luego besame despacio
Entre la oscuridad
Quiero derretir entre tus brazos
A esta soledad  [IGNAZIO]
Somos cuerpo y alma
Par de gotas de agua
Tú y yo
Más que amor
Somos noche y luna
Como mar y espuma
Tú y yo
Más que amor  [PIERO]
Je t'aime mi amor
Io ti amo
We are love
Adoro te
Todo el mundo es amor  [IGNAZIO]
Pon tu mano entre la mía
Y verás
Que en la distancia siempre
Saldrá el sol  [PIERO]
Más que amor
Je t'aime mi amor
Io ti amo
We are love (we are love)
Adoro te
Todo el mundo es amor
Je t'aime mi amor
Io ti amo
We are love (we are love)
Adoro te
Todo el mundo es amor 

PREVOD

ĐANLUKA:
Ti si najlepše svitanje
Slikaš osmeh na mom licu
Kada te ponovo vidim
Kao kišu u pustinji
Ti me prožimaš
Svet se promenio u momentu
Kada sam tebe upoznao INJACIO:
Mi smo telo i duša
Par kapljica vode
Ti i ja
Više od ljubavi
Mi smo noć i mesec
Poput mora i pene
Ti i ja
Više od ljubavi PJERO:
Volim te, moja ljubavi
Volim te, mi smo ljubav
Obožavam te
Čitav svet je ljubav ĐANLUKA:
Pogledaj me u oči
Draga
Reci mi da ovo naše nije samo san
Da je ovo više od ljubavi
Onda me poljubi lagano
U tami
Želim da se rastopim na tvojim rukama
U ovoj samoći INJACIO:
Mi smo telo i duša
Par kapljica vode
Ti i ja
Više od ljubavi
Mi smo noć i mesec
Poput mora i pene
Ti i ja
Više od ljubavi PJERO:
Volim te, moja ljubavi
Volim te, mi smo ljubav
Obožavam te
Čitav svet je ljubav INJACIO:
Stavi svoju ruku u moju
I zaista
Sunce u daljini
Uvek će izaći PJERO:
Više od ljubavi
Volim te, moja ljubavi
Volim te, mi smo ljubav
Obožavam te
Čitav svet je ljubav
Volim te, moja ljubavi
Volim te, mi smo ljubav
Obožavam te
Čitav svet je ljubav 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com