PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • I
  • »
  • İlyas Yalçıntaş – İçimdeki Duman

Izvođač: İlyas Yalçıntaş - Naziv pesme: İçimdeki Duman 

Tekst & Prevod: İlyas Yalçıntaş - İçimdeki Duman Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od İlyas Yalçıntaş! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo İ od İlyas Yalçıntaş i pogledajte koje još pesme imamo od İlyas Yalçıntaş u našoj arhivi, kao što je İçimdeki Duman.

ORIGINAL

Biri vardı çoktan, izi kaldı kalpte
Çamımın damlasında
Duruyormuş orda sanki bir düşmancasına
Sevemez misin, aşkı bağlayamaz mı gönlümün bahçesine Kanadım kırıldı bak yağmurum ol yağ yüzüme
Tükendim çok yaraları açan
Dağılmıyor içimdeki duman
Sen istersen yanalım o zaman
Gel artık yok yüreğe dokunan 

PREVOD

Postojao je neko ko je ostavio trag u srcu
Kapljice po prozorima
Stajala je tamo kao da mi je neprijatelj
Ne možeš li zavoljeti ljubav, ne možeš li se povezati sa baštama moje duše? Krila su mi slomljena, pogledaj. Budi moja kiša i padaj po mom licu.
Umoran sam od onih koji otvaraju moje rane
Dim u meni se ne širi
Ako želiš, izgorjet ćemo zajedno
Dođi već jednom, nema ko da dotakne moje srce 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com