PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • I
  • »
  • India Martínez ( Jennifer Jéssica Martínez Fernández) – 1 000 km

Izvođač: India Martínez ( Jennifer Jéssica Martínez Fernández) - Naziv pesme: 1 000 km 

Tekst & Prevod: India Martínez ( Jennifer Jéssica Martínez Fernández) - 1 000 km Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od India Martínez ( Jennifer Jéssica Martínez Fernández)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo I od India Martínez ( Jennifer Jéssica Martínez Fernández) i pogledajte koje još pesme imamo od India Martínez ( Jennifer Jéssica Martínez Fernández) u našoj arhivi, kao što je 1 000 km.

ORIGINAL

Se escapo el amor, por las rendijas del tejado,
se quebró en un adiós como el espejo del salón,
dorado caduco sin más, hemos perdido ya el resguardo.
Me da pena alejarme de ti, no forcemos más nada, ya no. Yo que puse el corazón a cero, hoy me veo
deshaciendo 1 000 kilómetros de amor contigo.
Hasta el gris perdió el dolor y aquí me ves, mirándote de nuevo.
Y aquí tu y yo, muriéndonos, por dentro. Ahora me sorprendo aquí pintando garabatos,
con la loca sin voz que descompone esta canción.
Me da pena alejarme de ti, pero ya no calienta esta sol. Yo que puse el corazón a cero, hoy me veo
deshaciendo 1 000 kilómetros de amor contigo.
Hasta el gris perdió el dolor y aquí me ves de nuevo.  Y aunque viviéramos mil vidas, repetiría,
no me arrepiento, lo siento soy así... Yo que puse el corazón a cero, hoy me veo
deshaciendo 1 000 kilómetros de amor contigo.
Hasta el gris perdió el dolor y aquí me ves de nuevo.
Y aquí tu y yo muriéndonos.
Te quiero, te quiero... 

PREVOD

Pobegla je ljubav kroz pukotine krova,
upropastila se u jednim zbogom, kao ogledalo salona,
zlato uronulo, bez vise vec smo izgubili prijem. Zao mi je da se udaljim od tebe, ne silimo vise nista, vise ne. Ja koja sam stavila srce na nulu, danas se vidim
raspadajuci 1000 kilometara ljubavi sa tobom.
Cak je i sivo izgubilo bol i ovde me vidis, gledajuci te
ponovo. I ovde ti i ja, umiremo, iznutra. Sada se iznenadjujem ovde slikajuci skrabotine
sa ludom bez glasa sto kvari ovu pesmu.
Zao mi je da se udaljim od tebe, ali vise ne greje ovo sunce. Ja koja sam stavila srce na nulu, danas se vidim
raspadajuci 1000 kilometara ljubavi sa tobom.
Cak je i sivo izgubilo bol i ovde me vidis ponovo. I iako zivimo hiljadu zivota, ponovila bih,
ne kajem se, zao mi je takva sam... Ja koja sam stavila srce na nulu, danas se vidim
raspadajuci 1000 kilometara ljubavi sa tobom.
Cak je i sivo izgubilo bol i ovde me vidis ponovo.
I ovde ti i ja umiremo.
Volim te, volim te... 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com