PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • I
  • »
  • India Martínez ( Jennifer Jéssica Martínez Fernández) – La Gitana

Izvođač: India Martínez ( Jennifer Jéssica Martínez Fernández) - Naziv pesme: La Gitana 

Tekst & Prevod: India Martínez ( Jennifer Jéssica Martínez Fernández) - La Gitana Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od India Martínez ( Jennifer Jéssica Martínez Fernández)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo I od India Martínez ( Jennifer Jéssica Martínez Fernández) i pogledajte koje još pesme imamo od India Martínez ( Jennifer Jéssica Martínez Fernández) u našoj arhivi, kao što je La Gitana.

ORIGINAL

Ay a ti quién te dijo que te tengo
que pedir permiso, no, quién dijo.
Que yo soy un trapito viejo
para tirarme por el piso.
Sola soleá, sola soleá,
yo me resuelvo
sola soleá, sola soleá.
Tú ten cuidado con lo que digas,
ten cuidado,
que a mí nada se me olvida. Vamos a hacerlo por las buenas
o mejor no hagamos nada.
Ay mira niño, no me des más guerra,
tú no me conoces por las malas.
Vamos a hacerlo por las buenas
o mejor no hagamos nada,
que, si la sangre se me envenena,
me sale la gitana, me sale la gitana. Esto es pa el que dice, dice,
que me quiere y luego me maldice, dice.
Que cosa, que se contradice, dice,
pero yo no dejo que me pise, pise.
Así que empieza la jugada,
tú a mí nunca me verás arrodillada.
Y lo que te falta de ética me sobra en genética,
me sale la gitana, me sale la gitana.  Tú ten cuidado con lo que digas,
que a mí nada se me olvida.  Vamos a hacerlo por las buenas
o mejor no hagamos nada.
Ay mira niño, no me des más guerra,
tú no me conoces por las malas.
Vamos a hacerlo por las buenas
o mejor no hagamos nada,
que, si la sangre se me envenena,
me sale la gitana, me sale la gitana. (x2) Vamos a hacerlo por las buenas.
Ay mira niño, no me des más guerra,
ay mira niño, que mira niño.
Vamos a hacerlo por las buenas,
que, si la sangre se me envenena,
me sale la gitana. 

PREVOD

Ај ко је теби рекао да морам
да ти тражим дозволу, не, ко је рекао.
Да сам ја стара крпица
да би ме бацио на под.
Сама самцата, сама самцата,
ја ћу решити,
сама самцата, сама самцата.
Ти буди опрезан шта причаш,
буди опрезан,
јер ја ништа не заборављам. Хајде да то урадимо исправно
или боље да не радимо ништа.
Ај гледај дечко, не објављуј ми више рата,
ти ме не познајеш лошу.
Хајде да то урадимо исправно
или боље да не радимо ништа,
да, ако ми се крв отрује
излази ми циганка, излази ми циганка. Ово је за њега који каже, каже,
да ме воли и после ме проклиње, каже.
Каква ствар, да се супроставља себи, каже,
али ја не дозвољавам да ме гази, гази.
Тако да почиње игра,
ти мене никада нећеш видети на коленима.
И оно што ти недостаје од етике, имам превише у генетици,
излази ми циганка, излази ми циганка. Ти буди опрезан шта причаш,
јер ја ништа не заборављам. Хајде да то урадимо исправно
или боље да не радимо ништа.
Ај гледај дечко, не објављуј ми више рата,
ти ме не познајеш лошу.
Хајде да то урадимо исправно
или боље да не радимо ништа,
да, ако ми се крв отрује
излази ми циганка, излази ми циганка.(x2) Хајде да то урадимо исправно.
Ај гледај дечко, не објављуј ми више рата,
ај гледај дечко, нек гледа дечко.
Хајде да то урадимо исправно,
да, ако ми се крв отрује
излази ми циганка. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com