PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • I
  • »
  • Inna ( Elena Alexandra Apostoleanu) – Fuego

Izvođač: Inna ( Elena Alexandra Apostoleanu) - Naziv pesme: Fuego 

Tekst & Prevod: Inna ( Elena Alexandra Apostoleanu) - Fuego Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Inna ( Elena Alexandra Apostoleanu)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo I od Inna ( Elena Alexandra Apostoleanu) i pogledajte koje još pesme imamo od Inna ( Elena Alexandra Apostoleanu) u našoj arhivi, kao što je Fuego.

ORIGINAL

[Verso 1]
No, no te miento
Cuando se me pasa lo que siento‌ ‌
Así como antes
Me falta ese fuego, no te miento

[Coro]
Tu sombra me sigue, me lleva hacia ti
Mis ojos te ven aunque no estás ahí
Mentiría si digo que yo ya olvidé (Olvidé)
Y yo sé que aún tus ojos me miran a mi [Refrán]
Ua, ua
Que te digo
Que si te va' te sigo [Post-Coro]
Fuego toda la noche, fuego todo el dia
Aunque pasa el tiempo me quema todavía‌ ‌
(Yo no soy pa’ siempre, dime lo que sientes
Si es que yo también sigo metida en tu mente)
‌ ‌
[Verso 2]
Sin ti, yo no he estado tranquila
No puede ser que eres tú mi manía
No sin ti, yo no he estado tranquila
De ti no me olvida ni con shot de tequila
‌ ‌
[Pre-Coro]
Fuego toda la noche, fuego todo el dia
Aunque pasa el tiempo me quema todavía [Coro]‌ ‌
Tu sombra me sigue, me lleva hacia ti
Mis ojos te ven aunque no estás ahí
Mentiría si digo que yo ya olvidé (olvidé)
Y yo sé que aún tus ojos me miran a mi

[Refrán]
Ua, ua
Que te digo
Que si te va' te sigo
Ua, ua
Que te digo
Que si te va' te sigo [Puente]
Pase lo que pida
Tú ya sabes mi medida
Allá nos vamos los dos
Recordando de estos días ‌[Pre-Coro]
Fuego de noche, fuego de día
Aunque pasa el tiempo me quema todavía, ah ah ah
Y yo sé que aún tus ojos me miran a mí [Refrán]
Ua, ua
Que te digo
Que si te va' te sigo
Ua, ua
Que te digo
Que si te va' te sigo
Yo te sigo
(Yo te sigo) 

PREVOD

[Verso 1]
Ne, ne lažem te
Kada će me proći ovo što osećam
Kao ranije
Nedostaje mi ona vatra, ne lažem te [Coro]
Tvoja senka me prati, vodi me do tebe
Moje oči te vide iako nisi ovde
Lagala bih kada bih rekla da sam te zaboravila (Zaboravila)
I znam da me tvoje oči i dalje gledaju [Refrán]
Ua, ua
Šta da ti kažem
Da ako odeš, ići ću za tobom [Post-Coro]
Vatra čitave noći i čitavog dana
Iako vreme prolazi, gorim i dalje
(Nisam za zauvek, reci šta osećaš
Da li ti se i dalje vrzmam po glavi) [Verso 2]
Bez tebe, nisam bila mirna
Ne može biti da si moja manija
Ne, bez tebe nisam bila mirna
Ne mogu te zaboraviti ni sa shot-om tekile [Pre-Coro]
Vatra čitave noći i čitavog dana
Iako vreme prolazi, gorim i dalje [Coro]‌ ‌
Tvoja senka me prati, vodi me do tebe
Moje oči te vide iako nisi ovde
Lagala bih kada bih rekla da sam te zaboravila (Zaboravila)
I znam da me tvoje oči i dalje gledaju [Refrán]
Ua, ua
Šta da ti kažem
Da ako odeš, ići ću za tobom
Ua, ua
Šta da ti kažem
Da ako odeš, ići ću za tobom [Puente]
Šta god da tražiš
Znaš moju meru
Tamo idemo oboje
Sećajući se ovih dana ‌[Pre-Coro]
Vatra čitave noći i čitavog dana
Iako vreme prolazi, gorim i dalje, ah ah ah
I znam da me tvoje oči i dalje gledaju [Refrán]
Ua, ua
Šta da ti kažem
Da ako odeš, ići ću za tobom
Ua, ua
Šta da ti kažem
Da ako odeš, ići ću za tobom
Ići ću za tobom
(Ići ću za tobom) 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com