PREVOD24.COM

Izvođač: İrem Derici - Naziv pesme: Zavallı 

Tekst & Prevod: İrem Derici - Zavallı Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od İrem Derici! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo İ od İrem Derici i pogledajte koje još pesme imamo od İrem Derici u našoj arhivi, kao što je Zavallı.

ORIGINAL

Bu sonuncudan çektiğim kadar
Hiç kimseden çekmedim
Ayrılınca mahvoldu hayatı
Bense damla yaş dökmedim Ayrılık kolay sonrası olay
Aşkla hiç alay etmedim
Hem dürüsttüm hem ilgiliydim ama
Böyle ruhsuza yetmedim Sıktı o sahte bakışları
Bana saçmasapan laf sokuşları
Biri söylesin anlamıyor beni
Çıkamaz bana ulaşan yokuşları Keyfimi bozmasın, ona son uyarı
Bilmiyor yok benim dilimin ayarı
Cariye istiyor canımın kenarı
Kendini zor sanıyor zavallı Keyfimi bozmasın, ona son uyarı
Bilmiyor yok benim dilimin ayarı
Cariye istiyor canımın kenarı
Ben kül, o kor sanıyor zavallı 

PREVOD

Zbog ove greške sam se napatila kao nikad u životu
Kad smo se rastali život mi se raspao, a ja ni suzu pustila nisam Lagan rastanak, a nakon toga sve je priča za sebe
Nikad nisam zbijala šale s ljubavlju
Em sam bila iskrena em zainteresovana
Ali bezdušniku poput njega nisam bila dovoljna Dosadili su mi ti lažni pogledi i glupa prebacivanja
Nek mu neko kaže, ne shvata me
Ne prolazi to kod mene Nek mi ne kvari raspoloženje, to mu je poslednje upozorenje
Ne zna dužinu mog jezika
Želi robinju, deo moje duše
Jadnik, misli da je težak*  Nek mi ne kvari raspoloženje, to mu je poslednje upozorenje
Ne zna dužinu mog jezika
Želi robinju, deo moje duše
Misli da sam se pretvorila u pepeo, jadnik 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com