PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • J
  • »
  • Jaime Camil ( Jaime Federico Said Camil Saldaña da Gama) – Por ella… soy Eva

Izvođač: Jaime Camil ( Jaime Federico Said Camil Saldaña da Gama) - Naziv pesme: Por ella... soy Eva 

Tekst & Prevod: Jaime Camil ( Jaime Federico Said Camil Saldaña da Gama) - Por ella... soy Eva Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Jaime Camil ( Jaime Federico Said Camil Saldaña da Gama)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo J od Jaime Camil ( Jaime Federico Said Camil Saldaña da Gama) i pogledajte koje još pesme imamo od Jaime Camil ( Jaime Federico Said Camil Saldaña da Gama) u našoj arhivi, kao što je Por ella... soy Eva.

ORIGINAL

Como detienes un remolino
Y esquivas cada trampa del destino.
Como conviertes en cruz las pesadillas
Y pones a tus miedos de rodillas.
Como es que vuelas aun contra corriente
Y brillas única entre tanta gente.
Mi amor te sigue veloz como el sonido
Despierta el sueño que creí perdido.
Es muy difícil de explicar, tuve que vivir
En otra piel para saber que eres mi lugar. Porque por ella soy eva, cada paso es una prueba.
Este corazón se eleva y ya no quiere aterrizar.
Porque por ella soy eva, cruzo el límite del viento.
Crees inmenso lo que siento y tengo un buen
Presentimiento sé que pronto me amaras. Y que el pasado no es irrelevante
Que la distancia es un error gigante.
Y dame un beso que cause un terremoto
Dibuja puentes en mi cielo roto.
Quiero tatuarme tus huellas digitales
Desordenar los puntos cardinales
Ganarle al tiempo seguir tus huellas
Beber de golpe todas las estrellas.
Es muy difícil de explicar, tuve que vivir
En otra piel para saber que eres mi lugar. Porque por ella soy eva, cada paso es una prueba.
Este corazón se eleva y ya no quiere aterrizar.
Porque por ella soy eva, cruzo el límite del viento.
Crees inmenso lo que siento y tengo un buen
Presentimiento sé que pronto me amaras. Sé que no lo imagine, este amor es todo lo que soy y seré.
No hay antes ni después Porque por ella soy eva, cada paso es una prueba.
Este corazón se eleva y ya no quiere aterrizar.
Porque por ella soy eva, cruzo el límite del viento.
Crees inmenso lo que siento y tengo un buen
Presentimiento sé que pronto me amaras. Porque por ella soy eva, cruzo el límite del viento.
Crees inmenso lo que siento y tengo un buen
Presentimiento sé que pronto me amaras. Yo sé que
Yo sé que
Yo sé que
Pronto me amaras. 

PREVOD

Kako zaustavljas vrtlog
i eskiviras svaku zamku sudbine.
Kako pretvaras u *svetlost nocne more
i stavljas svoje strahove na kolena.
Kako letis cak protiv struje
i sijas jedina izmedju toliko ljudi.
Moja ljubav te prati brzo kao zvuk,
budi se san koji sam mislio da je izgubljen.
Veoma je tesko objasniti, morao sam da zivim
u drugoj kozi da bih znao da si moje mesto. Zato sto zbog nje ja sam Eva, svaki korak je test.
Ovo srce se uzdize i vise ne zeli da sleti.
Zato sto zbog nje ja sam Eva, prelazim granicu vetra.
*Raste ogromno ono sto osecam i imam dobar
predosecaj, znam da ces me uskoro voleti. I da proslost *je irelevantna,
da udaljenost je ogromna greska.
I daj mi poljubac koji ce izazvati zemljotres,
naslikaj mostove na mom nebu slomljenom.
Zelim da istetoviram tvoje otiske prstiju,
da zbrkam najvaznije tacke,
da pobedim vreme prateci tvoje otiske,
da popijem odjednom sve zvezde.
Veoma je tesko objasniti, morao sam da zivim
u drugoj kozi da bih znao da si moje mesto. Zato sto zbog nje ja sam Eva, svaki korak je test.
Ovo srce se uzdize i vise ne zeli da sleti.
Zato sto zbog nje ja sam Eva, prelazim granicu vetra.
*Raste ogromno ono sto osecam i imam dobar
predosecaj, znam da ces me uskoro voleti. Znam da nisam zamisljao, ova ljubav je sve ono sta sam i bicu.
Nema pre ili posle. Zato sto zbog nje ja sam Eva, svaki korak je test.
Ovo srce se uzdize i vise ne zeli da sleti.
Zato sto zbog nje ja sam Eva, prelazim granicu vetra.
*Raste ogromno ono sto osecam i imam dobar
predosecaj, znam da ces me uskoro voleti. Zato sto zbog nje ja sam Eva, prelazim granicu vetra.
*Raste ogromno ono sto osecam i imam dobar
predosecaj, znam da ces me uskoro voleti. Ja znam da
Ja znam da
Ja znam da
uskoro ces me voleti. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com