PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • J
  • »
  • Jencarlos Canela – Mas Fuerte Que Yo

Izvođač: Jencarlos Canela - Naziv pesme: Mas Fuerte Que Yo 

Tekst & Prevod: Jencarlos Canela - Mas Fuerte Que Yo Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Jencarlos Canela! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo J od Jencarlos Canela i pogledajte koje još pesme imamo od Jencarlos Canela u našoj arhivi, kao što je Mas Fuerte Que Yo.

ORIGINAL

No sé qué tienen tus ojos,
tus besos, que siempre regreso
por más de ti... No sé qué harás ni cuál es
el misterio,
ni el hechizo que has puesto
sobre mí.... Tienes el don de creer lo que siento,
saber lo que pienso
con tu mirar... La gran virtud de escuchar
el silencio,
y no cuestionar mi forma
de amar.... No hay en el cielo
una estrella
más hermosa,
más bella
que ilumine mi oscuridad... Y de la tierra a la luna
como tú no hay ninguna,
no existe nadie igual... Tu amor es como un imán
del que no puedo escapar
me tiene adicto y pegado a ti.... Tu piel es una obsesión
que llama mi corazón
y me seduce a volver a ti.... Tu amor es más que sensual,
es puro y espiritual,
es mi delirio y mi religión... Tu cuerpo es mi padecer, sinónimo
de placer, un vicio que
es más fuerte que yo... Este deseo se ha vuelto inpaciente,
es duro y ardiente como un volcan.
cuento las horas y muero por verte
para besarte y volverte a amar.. No hay en el cielo
una estrella
más hermosa,
más bella
que ilumine mi oscuridad... Y de la tierra a la luna
como tú no hay ninguna,
no existe nadie igual... Tu amor es como un imán
del que no puedo escapar
me tiene adicto y pegado a ti.... Tu piel es una obsesión
que llama mi corazón
y me seduce a volver a ti.... Tu amor es más que sensual,
es puro y espiritual,
es mi delirio y mi religión... Tu cuerpo es mi padecer, sinónimo
de placer, un vicio que
es más fuerte que yo... Tu amor es como un imán
del que no puedo escapar
me tiene adicto y pegado a ti.... Tu piel es una obsesión
que llama mi corazón
y me seduce a volver a ti.... Tu amor es más que sensual,
es puro y espiritual,
es mi delirio y mi religión... Tu cuerpo es mi padecer, sinónimo
de placer, un vicio que
es más fuerte que yo... 

PREVOD

Ne znam šta tvoje oči imaju,
tvoji poljupci koji se stalno vraćaju
ili najviše radi tebe. Ne znam šta ćeš uraditi ni šta je
misterija,
ni čaroliju koju si stavila
preko mene... Imaš dar da veruješ je ono što osećam,
znaš šta mislim
o tvom izgledu... Velika vrlina slušanja
tišina
i ne dovođenje u pitanje moj način
ljubavi... Nema na nebu
zvezda
lepša
slađa
koja osvetljuje moju tamu... I od zemlje do meseca
kao ti nema nijedna
ne postoji niko isti... Tvoja ljubav je kao jedan magnet
od kojeg ne mogu da pobegnem
zavisnik sam i ovisim o tebi... Tvoja koža je opsesija
koja zove moje srce
i zavodi me da se vratim tebi... Tvoja ljubav je više nego senzualna
ona je čista i duhovna
ona je moj delirijum i moja religija... Tvoje telo je moja patnja i sinonim
zadovoljstva poroka da
postoji neko jači od mene... Ova želja je postala nestrpljiva
teška je i gori kao
vulkan, brojim sate i umirem da te
vidim, poljubim i opet volim... Nema na nebu
zvezda
lepša
slađa
koja osvetljuje moju tamu... I od zemlje do meseca
kao ti nema nijedna
ne postoji niko isti... Tvoja ljubav je kao jedan magnet
od kojeg ne mogu da pobegnem
zavisnik sam i ovisim o tebi... Tvoja koža je opsesija
koja zove moje srce
i zavodi me da se vratim tebi... Tvoja ljubav je više nego senzualna
ona je čista i duhovna
ona je moj delirijum i moja religija... Tvoje telo je moja patnja i sinonim
zadovoljstva poroka da
postoji neko jači od mene... Tvoja ljubav je kao jedan magnet
od kojeg ne mogu da pobegnem
zavisnik sam i ovisim o tebi... Tvoja koža je opsesija
koja zove moje srce
i zavodi me da se vratim tebi... Tvoja ljubav je više nego senzualna
ona je čista i duhovna
ona je moj delirijum i moja religija... Tvoje telo je moja patnja i sinonim
zadovoljstva poroka da
postoji neko jači od mene... 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com