PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • J
  • »
  • Jesse & Joy – Las tres de la mañana

Izvođač: Jesse & Joy - Naziv pesme: Las tres de la mañana 

Tekst & Prevod: Jesse & Joy - Las tres de la mañana Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Jesse & Joy! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo J od Jesse & Joy i pogledajte koje još pesme imamo od Jesse & Joy u našoj arhivi, kao što je Las tres de la mañana.

ORIGINAL

¿Que hago aqui,
esperando? Desde pequeñita me enseñó mamá
Hay quien te de gato por liebre,
Hija no te dejes engañar,
Cuida tu corazón. Te dije cuando yo te conocí,
Ojo por ojo, al hombre que miente.
Me dijiste, yo no soy asi,
Yo te crei, amor. Y hace tiempo siento que algo raro aquí está pasando,
Y este pensamiento ya no me deja dormir en paz.
Son las 3 de la mañana y no has llegado,
Sé que estás con alguien y lo estás negando,
Ohhh A ver,
Por qué siempre tengo que pagar
Si tus amigas dañan tu mente,
Si te he dicho que eres especial,
Hechizas mi corazón. Y sé que se ha hecho un poco tarde ya
No es para tanto, sólo que a veces
Necesito un tiempo para mi,
Amor, compréndelo. Y hace tiempo siento que algo raro aqui esta pasando,
Y este pensamiento ya no me deja dormir en paz.
Son las 3 de la mañana
Y no has llegado. Estoy con mis amigos tomando unos tragos,
Woooah, Ahhh, Ahhh, Ahhh
No te apures,
Aquí no ha pasado na',
La noche es joven ya mismo voy pa'lla.
No te apures,
Aqui no ha pasado na',
La noche es joven ya mismo voy pa'lla
No te apure
Aqui no ha pasado na'
La noche es joven, ya mismo voy pa'lla. Y hace tiempo siento que algo raro aquí está pasando,
Ese pensamiento ya no me deja dormir en paz,
Y hace tiempo siento que algo raro aquí esta pasando...
Esa acusacion ya no me deja vivir en paz. Son las 3 de las mañana, y no has llegado,
Sé que estás con alguien, y lo estas negando.
Son las 3 de las mañana, y no has llegado,
Sé que estás con alguien, y lo estás negando,
Ohh Sólo estoy con mis amigos, amor mio,
Ahhh, Mmmm, Ahhh, Ahhh, Ahhh, Mmmm 

PREVOD

Sta radim ovde,
cekam? Otkad sam bila mala naucila me je mama,
ima neko ko ti da macku besplatno.
Cerko ne dozvoli da te prevare,
cuvaj svoje srce. Rekla sam ti kada sam te upoznala,
oko za oko, coveku koji laze.
Rekao si mi, ja nisam takav,
ja sam ti verovala, ljubavi. I vec duze vreme osecam da se nesto cudno ovde desava,
i ovo misljenje me vise ne ostavlja da spavam na miru.
Tri je ujutru i nisi dosao,
znam da si sa nekim i to porices,
ohhh. Da vidim,
zasto uvek moram da platim,
ako tvoje prijateljice odstete tvoj um,
ako sam ti rekao da si posebana,
zacarala si moje srce. I znam da se ucinilo pomalo kasno vec,
nije bas za toliko, samo ponekad
trebam vremena za mene,
ljubavi, razumi. I vec duze vreme osecam da se nesto cudno ovde desava,
i ovo misljenje me vise ne ostavlja da spavam na miru.
Tri je ujutru
i nisi dosao. Sa mojim prijateljima sam pijem nekoliko pica,
Woooah, Ahhh, Ahhh, Ahhh.
Ne zuri,
ovde se ne desava nista.
Noc je mlada, odmah idem tamo.
Ne zuri,
ovde se ne desava nista.
Noc je mlada, odmah idem tamo.
Ne zuri,
ovde se ne desava nista.
Noc je mlada, odmah idem tamo. I vec duze vreme osecam da se nesto cudno ovde desava,
i ovo misljenje me vise ne ostavlja da spavam na miru,
I vec duze vreme osecam da se nesto cudno ovde desava...
Ova optuzba mi ne dozvoljava da zivim. Tri je ujutru, i nisi dosao,
znam da si sa nekim, i to porices.
Tri je ujutru, i nisi dosao,
znam da si sa nekim, i to porices,
ohh. Samo sam sa mojim prijateljima, ljubavi moja,
Ahhh, Mmmm, Ahhh, Ahhh, Ahhh, Mmmm . 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com