PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • J
  • »
  • Julio Iglesias ( Julio José Iglesias de la Cueva) – Nathalie

Izvođač: Julio Iglesias ( Julio José Iglesias de la Cueva) - Naziv pesme: Nathalie 

Tekst & Prevod: Julio Iglesias ( Julio José Iglesias de la Cueva) - Nathalie Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Julio Iglesias ( Julio José Iglesias de la Cueva)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo J od Julio Iglesias ( Julio José Iglesias de la Cueva) i pogledajte koje još pesme imamo od Julio Iglesias ( Julio José Iglesias de la Cueva) u našoj arhivi, kao što je Nathalie.

ORIGINAL

Nathalie
en la distancia
tu recuerdo
vive en mi.
Yo que fuí
tu amor del alma
y a tu vida
tanto dí.  ¿Qué será de ti?
¿Dónde estás? que ya
a mi atardecer
ya no has vuelto más.
¿Quién te cuidará?
vivirá por ti
¿Quién te esperará?
Nathalie.  Nathalie
ayer mi calma
hoy cansado
de vivir.
De vivir
sin la esperanza
de que vuelvas
junto a mi.  ¿Qué será de ti?
¿Dónde estás? que ya
el amanecer
no oye tu cantar.
¿Qué será que a ti?
no te importa ya
que yo sufra así,
Nathalie.  ¿Quién te cuidará?
vivirá por ti
¿Quién te esperará?
Nathalie.  ¿Qué será que a ti?
no te importa ya
que yo sufra así,
Nathalie
Nathalie
Nathalie 

PREVOD

Nathalie
daleko si ali
secanje na tebe
zivi u meni....
Ja, koji sam
bio tvoja ljubav
i zivot tvoj
sve sam ti dao... Sta ce biti s tobom?
Gde si?
Ja se gasim
a ti se vise ne vracas....
Ko ce da te cuva.
da zivi za tebe...
ko ce da te ceka?
Nathalie.... Nathalie
juce si bila moj mir
a danas sam umoran
od zivota....
umoran od zivota
bez nade
da ces mi se
vratiti.... Sta ce biti s tobom?
Gde si?
Evo svice
a ne cujem te da pevas*....
Sta je to sa tobom?
Zar te vise ne zanima
sto ovako patim,
Nathalie.... Ko ce da te cuva,
da zivi za tebe....
Ko ce da te ceka,
Nathalie.... Sta je to s tobom,
zar te vise ne zanima
sto ovako patim,
Nathalie....
Nathalie....
Nathalie.... 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com