PREVOD24.COM

Izvođač: Karmate - Naziv pesme: Nayino 

Tekst & Prevod: Karmate - Nayino Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Karmate! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo K od Karmate i pogledajte koje još pesme imamo od Karmate u našoj arhivi, kao što je Nayino.

ORIGINAL

Gece gökte yıldızlar da
Dinleyin dertlerimi
Yar'da iman kalmadı hoy nayino
Bilmiyor hallerimi
Nayinoma kurbanis oy Nayinoma nayino nayinoma kurbani
Çatma kaşlarını da al vereyim bu canı  Derdimi yazacağım da
Komar yapraklarına
Okurken aksın yaşlar da nayino
Düşsün yanaklarına
Nayinoma kurbanis oy  Nayinoma nayino nayinoma kurbani
Çatma kaşlarını da al vereyim bu canı  Sevdalık ince maraz da
Yakıyor canımızı
Vazgeçersek eğersa da nayino
Döksünler kanımızı
Nayinoma kurbanis oy  Nayinoma nayino nayinoma kurbani
Çatma kaşlarını da al vereyim bu canı 

PREVOD

Zvezde na nocnom nebu,
slusajte moje muke,
moja draga mi vise ne veruje,
ne zna kako mi je,
dao bih zivot za nju. Za svoju dragu zivot bih dao,
ne mrsti se, dajem ti dusu, uzmi je. Ispisacu svoje muke
na listovima rododendrona,
dok citas nek ti krenu suze
i proliju se niz obraze,
za dragu dao bih zivot. Za svoju dragu zivot bih dao,
ne mrsti se, dajem ti dusu, uzmi je. Ljubav je fina bolest,
povredjuje nas,
ako odustanemo,
neka nam prospu krv,
za dragu dao bih zivot. Za svoju dragu zivot bih dao,
ne mrsti se, dajem ti dusu, uzmi je. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com