PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • K
  • »
  • Karol G ( Carolina Giraldo Navarro) – Lo sabe Dios

Izvođač: Karol G ( Carolina Giraldo Navarro) - Naziv pesme: Lo sabe Dios 

Tekst & Prevod: Karol G ( Carolina Giraldo Navarro) - Lo sabe Dios Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Karol G ( Carolina Giraldo Navarro)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo K od Karol G ( Carolina Giraldo Navarro) i pogledajte koje još pesme imamo od Karol G ( Carolina Giraldo Navarro) u našoj arhivi, kao što je Lo sabe Dios.

ORIGINAL

No sé que pasó
No se si se acabó el amor
Hoy puedo decir que nunca lo sintió
Lo que me costó entender
Eso solo lo sabe dios
No que pasó
No se si se acabó el amor
Hoy puedo decir que nunca le importó
Lo que me costó entender
Eso solo lo sabe Dios  Le entregué más y más de mí
Y cada palabra falsa le creí
Porque mi única intención era que fuera feliz mucho mas que yo
Y que esto fuera único en el mundo
Porque tenerlo cerca era mi mundo
Pero no importó dañar mi corazón y hoy me
cuesta mirarlo
Lealtad había de sobra
El sabía que yo era su sombra
Pero tarde entendí que su amor no es amor y hoy no
quiero mirarlo  No sé que pasó
No sé si se acabó el amor
Hoy puedo decir que nunca lo sintió
Lo que me costó entender
Eso solo lo sabe dios
No se que pasó
No se si se acabó el amor
Hoy puedo decir que nunca le importó
Lo que me costo entender
Eso solo lo sabe dios  La sonrisas ya se han borrado
El recuerdo cuando parecías feliz a mi lado
Ok, me engañaron tus mentiras cuando
Me mirabas a la cara y me decías mía  Estaba ciego mi corazón
Pensaba que yo era su amor
Pero me equivoqué y lo entendí
Porque el se equivocó y me falló
Y que esto fuera único en el mundo
Porque tenerlo cerca era mi mundo
Pero no le importó dañar mi corazón y hoy me
cuesta mirarlo  No sé que pasó
Hoy me cuesta mirarlo
Daño mi corazón y mi mundo
Y hoy no quiero mirarlo
No se que pasó
Nunca le importó, no no no
Esto solo lo sabe Dios 

PREVOD

Ne znam šta se desilo
Ne znam kako se ljubav okončala
Sada mogu reći da ništa nije osećao
Što mi je teško bilo shvatiti
To samo Bog zna
Ne znam šta se desilo
Ne znam kako se ljubav okončala
Sada mogu reći da ništa nije osećao
Što mi je teško bilo shvatiti
To samo Bog zna Pružala sam mu više i više sebe
Verovala sam slepo u njegove reči
Jer mi je jedina namera bila da bude srećniji mnogo više od mene
I da to bude jedino na svetu
Jer imati ga blizu za mene je čitav svet
Ali nije ga bilo briga da mi slomi srce i danas mi
je teško videti ga
Vernosti (odanosti) je bilo na pretek
Znao je da sam mu poput senke
Ali kasno sam shvatila da njegova ljubav nije ljubav i danas
ga ne mogu videti Ne znam šta se desilo
Ne znam kako se ljubav okončala
Sada mogu reći da ništa nije osećao
Što mi je teško bilo shvatiti
To samo Bog zna
Ne znam šta se desilo
Ne znam kako se ljubav okončala
Sada mogu reći da ništa nije osećao
Što mi je teško bilo shvatiti
To samo Bog zna Osmesi su se izbrisali
Uspomena kada si izgledao srećno pored mene
Okej, prevarile su me tvoje laži kada
Si me gledao i govorio da sam tvoja Srce mi je bilo slepo
Mislila sam da sam njegova ljubav
Ali pogrešila sam i shvatila sam
Zašto je pogrešio i izdao me
A to naše je bilo jedino na svetu
Jer imati ga blizu za mene je čitav svet
Ali nije ga bilo briga da mi slomi srce i danas mi
je teško videti ga Ne znam šta se desilo
Ne znam kako se ljubav okončala
Sada mogu reći da ništa nije osećao
Što mi je teško bilo shvatiti
To samo Bog zna
Ne znam šta se desilo
Ne znam kako se ljubav okončala
Sada mogu reći da ništa nije osećao
Što mi je teško bilo shvatiti
To samo Bog zna 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com