PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • K
  • »
  • Kâzım Koyuncu – Gidiyorum

Izvođač: Kâzım Koyuncu - Naziv pesme: Gidiyorum 

Tekst & Prevod: Kâzım Koyuncu - Gidiyorum Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Kâzım Koyuncu! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo K od Kâzım Koyuncu i pogledajte koje još pesme imamo od Kâzım Koyuncu u našoj arhivi, kao što je Gidiyorum.

ORIGINAL

İşte gidiyorum
Bir şey demeden
Arkamı dönmeden
Şikayet etmeden
Hiçbir şey almadan
Bir şey vermeden
Yol ayrılmış, görmeden gidiyorum Ne küslük var ne pişmanlık kalbimde
Yürüyorum sanki senin yanında
Sesin uzaklaşır her bir adımda
Ayak izim kalmadan gidiyorum Gerdiğin tel kalbimde kırılmadı
Gönül kuşu şarkıdan yorulmadı
Bana kimse sen gibi sarılmadı
Işığımız sönmeden gidiyorum 

PREVOD

Eto odlazim, bez reči
Bez okretanja, bez žalbi
Ništa nisam uzeo, ništa nisam dao
Putevi su se razdvojili, ništa nisam video
Odlazim U mom srcu nema ni kajanja ni mrznje
Hodam kao da si samnom
Ni jedan trag nije ostao na mojim cipelama
Odlazim Zategnuto uže mi nije slomilo srce
Ptice iz srca se nisu umorile od pesme
Niko me nije grlio kao ti
Pre nego što se ugasi svetlost
Odlazim 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com