PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • K
  • »
  • Kemal Malovčić ( Kemal Malovčić (Кемал Маловчић)) – Lažeš da si srećna

Izvođač: Kemal Malovčić ( Kemal Malovčić (Кемал Маловчић)) - Naziv pesme: Lažeš da si srećna 

Tekst & Prevod: Kemal Malovčić ( Kemal Malovčić (Кемал Маловчић)) - Lažeš da si srećna Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Kemal Malovčić ( Kemal Malovčić (Кемал Маловчић))! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo K od Kemal Malovčić ( Kemal Malovčić (Кемал Маловчић)) i pogledajte koje još pesme imamo od Kemal Malovčić ( Kemal Malovčić (Кемал Маловчић)) u našoj arhivi, kao što je Lažeš da si srećna.

ORIGINAL

Zagrljena sa njim
prođeš pored mene
sa osmehom lažnim
žene zaljubljene Ref.
Lažeš da si srećna
sve već znam o vama
pored njega živiš
a ipak si sama U novu si ljubav
verovala slepo
al' nije ti sa njim
kao sa mnom lepo Čežnju svoju skrivaš
bivaš sve tužnija
još te vino naše
ljubavi opija 

PREVOD

Загрљена са њим
продје поред мене
са осмехом лазним
зене заљубљене Реф.
Лазес да си срецна
све већ знам о вама
поред њега живи
а ипак си сама У нову си љубав
Веровала је слепо
ал 'није ти са њим
као са мном лепо Цезњу своје скриваце
бивше све тузније
јос те вино насе
љубави опија 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com