PREVOD24.COM

Izvođač: Kent - Naziv pesme: Chans 

Tekst & Prevod: Kent - Chans Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Kent! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo K od Kent i pogledajte koje još pesme imamo od Kent u našoj arhivi, kao što je Chans.

ORIGINAL

I trängseln utanför
Sen december ingen snö
Jag följer efter dig
genom kön Du stryker fingrarna
lätt mot min kind Och i ett ögonblick
då allt står still
så får jag en chans att säga
allt det jag aldrig sagt
så får jag en chans att ge dig
allt det du aldrig haft
Men var för feg Det finns ett enkelt svar
Du är varm när jag är kall
Du tar så lite plats
Jag tar allt Jag trycker läpparna
lätt mot din hals Jag frågar ”gråter du?”
Du smakar salt Du gav mig en chans att säga
allt det jag aldrig sagt
Du gav mig att en chans att ge dig
allt det jag aldrig ger dig Dom små små orden är svåra ord
Och de hårda orden är enkla ord
Jag fick chansen, du gav mig chansen
men nu är det för sent
Nu är det för sent 

PREVOD

U gužvi, napolju
Kasni decembar, nema snega
Pratim te
Među ljudima Očešala si svoje prste
Nežno po mom obrazu I u trenutku
Kada sve utihne
Dobijam priliku da izustim
Sve reči koje ti nikada nisam rekao
I priliku da ti pružim
Sve što nikada nisi imala
Ali previše se bojim Odgovor je tako jednostavan
Topla si kada sam hladan
Zauzimaš tako malo prostora
Ja zauzimam sav Pritiskam usne
Nežno preko tvog vrata Pitam "Plačeš li?"
Imaš ukus soli Dala si mi priliku da izustim
Sve reči koje ti nikada nisam rekao
Dala si mi priliku da ti pružim
Sve što ti nikada nisam pružio Te male, male reči su one teške reči
A teške reči su one jednostavne reči
Imao sam priliku, dala si mi priliku
Ali sada je prekasno
Sada je prekasno 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com