PREVOD24.COM

Izvođač: Kent - Naziv pesme: Pärlor 

Tekst & Prevod: Kent - Pärlor Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Kent! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo K od Kent i pogledajte koje još pesme imamo od Kent u našoj arhivi, kao što je Pärlor.

ORIGINAL

Sagor för barnen som är som du
(om en tunnel i ljusets slut)
Jag är din vän och vi lär oss av varann
(det är ett av skälen)
Ge dom ett finger och värm min hand
(i ett iskallt IKEA-land)
Du är min vän och vi lär oss av varann
(bara ett av skälen, ett av skälen,
ett av skälen, ett av skälen)  Refr:
Så snurra min jord min igen
Radion spelar vår sång
Stockholm ligger öde och världen håller andan
(vilken färg har själen)
Snurra min jord min igen
För allt vi drömde en gång
Allt som du gör blir till pärlor på min panna
(vilken färg har själen älskling)  Ge oss en chans vi är äldre nu
(vi ser ljuset vid tunnelns slut)
Ge oss en chans vi kan lära av varann
(det är ett av skälen)
Sagor för barn som är vuxna nu
(TVn står på som bakgrundsljud)
Jag är din vän och vi lär oss av varann
(bara ett av skälen, ett av skälen) 

PREVOD

Priče za decu kakva si ti
(o tunelu sa svetlom na kraju)
Prijatelj sam ti i učimo jedno od drugog
(to je jedan od razloga)
Daj im prst i ugrej moju ruku
(u ledeno hladnoj IKEA-zemlji)
Prijatelj si mi i učimo jedno od drugog
(to je jedan od razloga, jedan od razloga, jedan od razloga, jedan od razloga) Refren:
Zato okreni moj svet ponovo
Na radiju je naša pesma
Stokholm leži napušten, a svet zadržava dah
(koje boje je duša?)
Okreni moj svet ponovo
U ime svega o čemu smo nekada maštali
Sve što činiš postaje biser na mom čelu
(koje je boje duša, draga?) Daj nam priliku, sada smo stariji
(Vidimo svetlost na kraju tunela)
Daj nam priliku, možemo naučiti jedno od drugog
(to je jedan od razloga)
Priče za decu koja su već odrasla
(TV pravi buku u pozadini)
Prijatelj sam ti i učimo jedno od drugog
(samo jedan od razloga, jedan od razloga) 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com