PREVOD24.COM

Izvođač: Kent - Naziv pesme: Vinternoll2 

Tekst & Prevod: Kent - Vinternoll2 Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Kent! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo K od Kent i pogledajte koje još pesme imamo od Kent u našoj arhivi, kao što je Vinternoll2.

ORIGINAL

Och dom säger att stan blivit tyst och ful och öde, älskling
Att det kommer bli en lång, kall vinter
Jag har lärt mig att saknaden är värst när nån har sovit som ett barn
Genom en iskall vinter Du är min hjälte för du vågar vara rak
Du är min hjälte för du är precis så svag som jag
Kom och hjälp mig, jag behöver dig igen, igen, igen... Och du säger att staden är precis som staden alltid varit
I väntan på en lång, kall vinter
Och du säger att saknad kan man lära sig att leva med ibland
Genom en iskall vinter Du är min hjälte för du vågar vara rak
Du är min hjälte för du är precis så svag som jag
Kom och hjälp mig, jag behöver dig igen, igen, igen
igen, igen... 

PREVOD

I kažu ljudi da je grad postao tih, ružan i prazan, dušo
Kažu da će zima biti duga i hladna
Naučio sam da je čežnja gora ako je neko spavao poput deteta
Tokom ledenohladne zime Ti si moj heroj jer se usuđuješ da budeš iskrena
Ti si moj heroj jer si jednako slaba kao i ja
Dođi i pomozi mi, potrebna si mi ponovo, ponovo, ponovo I kažeš da je grad onakav kakav je oduvek bio
U čekanju na dugu, hladnu zimu
I kažeš da čovek može da nauči da živi sa čežnjom ponekad
Tokom ledenohladne zime Ti si moj heroj jer se usuđuješ da budeš iskrena
Ti si moj heroj jer si jednako slaba kao i ja
Dođi i pomozi mi, potrebna si mi ponovo, ponovo, ponovo
Ponovo, ponovo... 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com