PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • L
  • »
  • La Guardia – Mil calles llevan hacia ti

Izvođač: La Guardia - Naziv pesme: Mil calles llevan hacia ti 

Tekst & Prevod: La Guardia - Mil calles llevan hacia ti Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od La Guardia! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo L od La Guardia i pogledajte koje još pesme imamo od La Guardia u našoj arhivi, kao što je Mil calles llevan hacia ti.

ORIGINAL

Mil calles llevan hacia ti
y no sé cuál he de seguir
No tengo tiempo que perder
Y ya se va el último tren Quizás mostrándote una flor
O hacer que pierdas el timón
Poner tu nombre en la pared
O amarte cada atardecer Puedo perderme en el alcohol
Y dibujar un corazón
Fingir que existe alguien más
que ahora ocupa tu lugar Si quieres hoy puedes venir
hay una fiesta para ti
a tu ventana treparé
si no la cierras esta vez Ese perfume de mujer
me llevará hasta donde estés
En una oscura habitación
o a la guarida del león Puedo perderme en el alcohol
y dibujar un corazón
Fingir que existe alguien más
que ahora ocupa tu lugar Mil calles llevan hacia ti
Y sé que tengo que elegir
Mil calles llevan hacia ti
Di qué camino he de seguir 

PREVOD

Hiljadu ulica vodi ka tebi
i ne znam koju da pratim
Nemam vremena za gubljenje
Poslednji voz već odlazi  Možda da ti pokažem jedan cvet
Ili učinim da izgubiš kormilo
Napišem tvoje ime na zid
Ili te volim svako kasno popodne Mogu da se izgubim u alkoholu
I nacrtam jedno srce
Pretvaram se da postoji neko drugi
ko sada zauzima tvoje mesto Ako želiš danas možeš doći
ima jedna žurka za tebe
na tvoj prozor ću se popeti
ako ga ovaj put ne zatvoriš Taj parfem žene
će me odvesti do tebe
U jedno mračno prebivalište
ili u lavlju jazbinu Mogu da se izgubim u alkoholu
I nacrtam jedno srce
Pretvaram se da postoji neko drugi
ko sada zauzima tvoje mesto Hiljadu ulica vodi ka tebi
I znam da moram da izaberem
Hiljadu ulica vodi ka tebi
Kaži koji put da sledim 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com