PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • L
  • »
  • La Niña De La Puebla ( Dolores Jiménez Alcántara) – En los pueblos de mi Andalucía (campanilleros)

Izvođač: La Niña De La Puebla ( Dolores Jiménez Alcántara) - Naziv pesme: En los pueblos de mi Andalucía (campanilleros) 

Tekst & Prevod: La Niña De La Puebla ( Dolores Jiménez Alcántara) - En los pueblos de mi Andalucía (campanilleros) Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od La Niña De La Puebla ( Dolores Jiménez Alcántara)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo L od La Niña De La Puebla ( Dolores Jiménez Alcántara) i pogledajte koje još pesme imamo od La Niña De La Puebla ( Dolores Jiménez Alcántara) u našoj arhivi, kao što je En los pueblos de mi Andalucía (campanilleros).

ORIGINAL

En los Pueblos de mi Andalucía,
los campanilleros por la madrugá,
me despiertan con sus campanillas,
y con las guitarras me hacen llorar.
Yo empiezo a cantar...
y sentir tos´ los pajarillos cantan
en la rama y echan a volar. To´ las flores del campo andaluz,
al arrayar el día llenas de rocío,
lloran penas que yo estoy pasando,
desde el primer día que te he conoció,
porque en tu querer.
Tengo puestos los cinco sentíos,
y me vuelvo loca sin poderte ver. Pajarillos que estáis en el campo,
gozando el amor y la libertad,
recordarle al hombre que quiero,
que venga a mi reja por la madrugá,
que mi corazón.
Se lo entrego al momento que llegue,
cantando la pena que he pasao yo. 

PREVOD

U mojoj Andaluziji narod se,
zvonima u rano jutro,
budi sa nihovom zvonjavom,
uz gitaru sam i uplakana .
Počinjem pevati...
i slušam kako ptice pevaju
i poleću sa grana. Andaluzijska sela u cveću,
od rose mirišu saki dan,
prolazim tužno plačući
od prvog dana kad sam te upoznala,
zbog tvoje ljubavi.
Svim čulima (5.) te osećam
i ludujem kad te ne vidim. Ptice su doletele u selo,
uživaju u slobodi i pevaju,
da podsete i obraduju čoveka,
dolaze na moj prozor u zoru
dolaze u moje srce .
Čekam trenutak da ti pružim ruke kada dođeš,
pevajući o bolu koji sam prošla. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com