PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • L
  • »
  • Lagarto Amarillo – Culpable

Izvođač: Lagarto Amarillo - Naziv pesme: Culpable 

Tekst & Prevod: Lagarto Amarillo - Culpable Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Lagarto Amarillo! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo L od Lagarto Amarillo i pogledajte koje još pesme imamo od Lagarto Amarillo u našoj arhivi, kao što je Culpable.

ORIGINAL

Si alguien juzga mi vida contigo
Y te dice a pesar del dolor
Si me acusan de no haber tenido
La fe para darte todo lo que soy Si me dices que nunca he creído
En la magia, la luz de neón
Si me acusan
Mi amor hoy te digo que yo sólo soy… Culpable por haber aprendido a querer
Por haber escuchado tu voz
Y culpable de haberte tenido
Y de darte calor
Culpable por haber esperado tu amor
Por haber aprendido a entender
Y culpable de haberte perdido
Otra vez… Y si juzgan que nunca he tenido
Ni poder, ni palabra de honor
Si te dicen que nunca he sabido
Volver cada vez que me voy
Y a la vez que la excusa fue haberme perdido
En los brazos de quién me encontró
Si me acusan
Mi amor sólo digo que yo sólo soy… Culpable por haber aprendido a querer
Por haber escuchado tu voz
Y culpable de haberte tenido
Y de darte calor
Culpable por haber esperado tu amor
Por haber aprendido a entender
Y culpable de haberte perdido
Otra vez… Si me dices que nunca he querido creer
En la magia, la luz de neón
Si me acusan
Mi amor hoy te digo que soy… Culpable por haber aprendido a querer
Por haber escuchado tu voz
Y culpable de haberte tenido
Y de darte calor
Culpable por haber esperado tu amor
Por haber aprendido a entender
Y culpable de haberte perdido
Otra vez… 

PREVOD

Ako neko sudi moj život sa tobom
I kaže ti uprkos bolu
Ako me optuže da nisam imao
Vere da ti dam sve ono što jesam Ako mi kažeš da nikad nisam verovao
U magiju, u neonsku svetlost
Ako me optuže, ljubavi
Danas ti kažem da sam ja samo… Kriv, što sam naučio da volim
Što sam slušao tvoj glas
I krvi što sam te imao
I davao ti toplotu
Kriv, što sam čekao tvoju ljubav
Što sam naučio da razumem
I kriv što sam te izgubio
Ponovo... I ako sude da nikad nisam imao
Ni moć, ni časnu reč
Ako ti kažu da nikad nisam znao
Da se vratim svaki put kad odem
I u isto vreme da je izgovor bio
To što sam se gubio
U rukama onog ko me je nalazio
Ako me optuže, ljubavi
Danas ti kažem da sam ja samo… Kriv, što sam naučio da volim
Što sam slušao tvoj glas
I krvi što sam te imao
I davao ti toplotu
Kriv, što sam čekao tvoju ljubav
Što sam naučio da razumem
I kriv što sam te izgubio
Ponovo... Ako kažeš da nikad nisam želeo da verujem
U magiju, u neonsku svetlost
Ako me optuže, ljubavi
Danas ti kažem da sam ja samo… Kriv, što sam naučio da volim
Što sam slušao tvoj glas
I krvi što sam te imao
I davao ti toplotu
Kriv, što sam čekao tvoju ljubav
Što sam naučio da razumem
I kriv što sam te izgubio
Ponovo... 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com