PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • L
  • »
  • Laleh ( Laleh Pourkarim) – Ängeln i rummet

Izvođač: Laleh ( Laleh Pourkarim) - Naziv pesme: Ängeln i rummet 

Tekst & Prevod: Laleh ( Laleh Pourkarim) - Ängeln i rummet Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Laleh ( Laleh Pourkarim)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo L od Laleh ( Laleh Pourkarim) i pogledajte koje još pesme imamo od Laleh ( Laleh Pourkarim) u našoj arhivi, kao što je Ängeln i rummet.

ORIGINAL

Det bor en ängel i mitt rum
hon har sitt bo ovanför mitt huvud
(hon gör) hon gör mej lugn
och hon viskar till mej
allt det jag säger dej Det bor en annan i min kropp
hon har den vackraste av själar
hon är kärlek hon är hopp
och hon berättar för dej
hur mycket jag,
hur mycket jag älskar dej hur mycket jag älskar, Det bor en ande vid min fot
som blåser värme över huden
det kittlar och du såg, jag log
men när hon andas på mej
är det för att jag ska komma
och värma dig
Ängeln i Rummet,
Jag skall komma och värma dig
dig,dig Jag älskar dej Här är jag med allt det andra
som gör en människa hel
och jag hoppas
jag hoppas att du orkar
och att ängeln i rummet
det är henne som du du ser Ängeln i rummet, det är henne som du ser
Jag älskar dig
Och att ängeln i rummet
Det är henne som du ser
Jag älskar dig
Jag älskar dig! 

PREVOD

Jedan anđeo se nalazi u mojoj sobi
Njeno skrovište je iznad moje glave
(Ona čini) Ona me čini smirenom
I ona mi šapuće
Sve ono što ja tebi govorim Postoji drugo biće u mom telu
Ona ima dušu najlepšu od svih
Ona je ljubav, ona je nada
I ona ti govori
Koliko
Koliko te ja volim  Koliko te ja volim Jedan duh je kraj mojih nogu
Čiji topao povetarac preko kože osetim
Golica me, i video si - nasmejala sam se
Ali kada ona diše na mene
To radi da bi me prizvala
I ugrejala te
Anđeo u sobi
Doći ću i ugrejaću te
Tebe, tebe, ja te volim Ovde sam sa svim drugim stvarima
Koje me čine celom
I nadam se
Nadam se da ćeš uspeti
I da će anđeo u sobi
Da će ona biti ta koju ti, ti vidiš Anđeo u sobi, to je ona koju vidiš
Volim te
I da će anđeo u sobi
Da će ona biti ta koju vidiš
Volim te
Volim te! 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com