PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • L
  • »
  • Laleh ( Laleh Pourkarim) – Snö

Izvođač: Laleh ( Laleh Pourkarim) - Naziv pesme: Snö 

Tekst & Prevod: Laleh ( Laleh Pourkarim) - Snö Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Laleh ( Laleh Pourkarim)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo L od Laleh ( Laleh Pourkarim) i pogledajte koje još pesme imamo od Laleh ( Laleh Pourkarim) u našoj arhivi, kao što je Snö.

ORIGINAL

När staden snöat över, och gården blivit vit
Då vet du att jag drömmer, jag drömmer dig hit
När allt snöat över, och gården blivit kall
Då vet du att jag drömmer
För det är snö, det är som moln överallt Då vet du att jag finns, att jag finns kvar hos dig
Trots att jag alltid springer, är jag där du hör mig
Om du inte hör mig, om du inte gör
Så ska jag sjunga för dig, precis så du hör Jag, jag älskar dig
Så högt så du hör
Om det är så Hur länge, tror du att längtan kan växa, växa?
Om vi förgör
Hur länge, hur länge?
Sommaren har gömt, sommaren har gömt Men jag har inte glömt
Hur det är att älska
Och jag älskar dig ,jag älskar dig
Så högt så du hör Och hungern den sitter i rösten inte i magen, i rösten
Därför är vi tysta, om saken
Och det är så
Och det är så
Jag älskar
Så högt så du hör
Och, och det är så
Högt, högt, högt, högt... 

PREVOD

Kada sneg prekrije grad i bašta postane bela
Onda znaj da te sanjam, sanjam te ovde
Kada sve snegom prekriveno bude, i u bašti postane hladno
Znaj da ja sanjarim
Jer sneg je, oblaci kao da su svuda Onda znaj da postojim, da sam i dalje sa tobom
Iako uvek trčim, tu sam gde me čuješ
Ako me ne čuješ, ako me ne čuješ
Pevaću ti samo da bi čuo Ja, ja te volim
Toliko visoko da čuješ
Ako je tako Šta misliš, koliko dugo žudnja može da raste, da raste?
Ako uništimo
Koliko dugo, koliko dugo?
Leto se sakrilo, leto se sakrilo Ali ja nisam zaboravila
Kako je to voleti
I ja te volim, ja te volim
Toliko visoko da čuješ I glad je u glasu, ne u stomaku, u glasu
Zbog toga smo mi tihi u vezi toga
I to je tako
I to je tako
Volim te
Toliko visoko da čuješ
I, i to je tako
Visoko, visoko, visoko, visoko... 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com