PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • L
  • »
  • Lali Espósito – Sin Querer Queriendo

Izvođač: Lali Espósito - Naziv pesme: Sin Querer Queriendo 

Tekst & Prevod: Lali Espósito - Sin Querer Queriendo Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Lali Espósito! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo L od Lali Espósito i pogledajte koje još pesme imamo od Lali Espósito u našoj arhivi, kao što je Sin Querer Queriendo.

ORIGINAL

[Lali & Mau y Ricky]
Sí, sí  [Verso 1: Lali]
Hoy te siento más cerquita, quizá
Esta noche esta oscurita de más
Te hizo falta compañía, verdad
Y yo te vine a buscar  [Verso 2: Mau y Ricky]
Dale y goza, y después me ignora', ven
Que tú no estás firmando nada conmigo
Goza, y después me ignora', ven
Que tú no estás firmando nada conmigo  [Pre-coro: Lali]
You and me, nobody but you and me
You and me, nobody but you, nobody but you  [Coro: Lali, Mau y Ricky]
Sin querer, sin querer, lo de ayer fue sin querer
Pero parecía queriendo
Sin querer, sin querer, lo de ayer fue sin querer
Pero parecía queriendo
Sin querer, sin querer, lo de ayer fue sin querer
Pero parecía queriendo
Sin querer, sin querer, lo de ayer fue sin querer
Pero-pero parecía queriendo [Post-coro: Lali, Mau y Ricky]
No sé lo que me pasa, yo no duermo en otra cama
Pero te veía muy contenta conmigo
No sé lo que me pasa, yo no duermo en otra cama
Pero terminaste acurrucada conmigo  [Verso 3: Mau y Ricky]
Yo tengo muy claro lo que paso ayer
Yo tuve la culpa, pero tú también
Pero repitamos, pero r-, pero repita-
Pero repitamos pa’ acordarme bien  [Refrán: Lali & Mau y Ricky]
Estaba sola y yo que no te daba bola
Pero llegó el descontrol y pasó el alcohol
Se llevó la ropa
Ay, estaba sola y yo que no te daba bola
Pero llegó el descontrol y pasó el alcohol
Se llevó la ropa  [Puente: Mau y Ricky]
Dale y goza, y después me ignora', ven
Que tú no estás firmando nada conmigo
Goza, y después me ignora', ven
Que tú no estás firmando nada conmigo [Pre-coro: Lali]
You and me, nobody but you and me
You and me, nobody but you, nobody but you  [Coro: Lali, Mau y Ricky]
Sin querer, sin querer, lo de ayer fue sin querer
Pero parecía queriendo
Sin querer, sin querer, lo de ayer fue sin querer
Pero parecía queriendo
Sin querer, sin querer, lo de ayer fue sin querer
Pero parecía queriendo
Sin querer, sin querer, lo de ayer fue sin querer
Pero-pero parecía queriendo  [Post-coro: Lali, Mau y Ricky]
No sé lo que me pasa, yo no duermo en otra cama
Pero te veía muy contenta conmigo
No sé lo que me pasa, yo no duermo en otra cama
Pero terminaste acurrucada conmigo  [Coro: Lali, Mau y Ricky]
Sin querer, sin querer, lo de ayer fue sin querer
Pero parecía queriendo
Sin querer, sin querer, lo de ayer fue sin querer
Pero parecía queriendo
Sin querer, sin querer, lo de ayer fue sin querer
Pero parecía queriendo
Sin querer, sin querer, lo de ayer fue sin querer
Pero-pero parecía queriendo  [Refrán: Lali & Mau y Ricky]
Estaba sola y yo que no te daba bola
Pero llegó el descontrol y pasó el alcohol
Se llevó la ropa (yeah)
Ay, estaba sola y yo que no te daba bola
Pero llegó el descontrol y pasó el alcohol
Se llevó la ropa  Mau y Ricky
Lali 

PREVOD

[Lali & Mau y Ricky]
Da, da [Verso 1:Lali]
Danas te osećam mnogo bližim, možda
Je ovo veče tamnije nego inače
Iskreno nedostajalo mi je tvoje prisustvo
I dođoh da te nađem [Verso 2: Mau y Ricky]
Ma hajde uživaj, a posle
me ignoriši, dođi
Ništa nisi potpisala sa mnom
Uživaj a posle me ignoriši, dođi
Ništa nisi potpisala sa mnom [Pre-coro: Lali]
Ti i ja, niko više samo ti i ja
Ti i ja, niko više samo ti i ja, niko samo ti [Coro: Lali, Mau y Ricky]
Naprasno, naprasno, juče je bilo naprasno
Ali izgledalo je želeći
Naprasno, naprasno, juče je bilo naprasno
Ali izgledalo je želeći
Naprasno, naprasno, juče je bilo naprasno
Ali izgledalo je želeći
Naprasno, naprasno, juče je bilo naprasno
Ali-ali izgledalo je želeći [Post-coro: Lali, Mau y Ricky]
Ne znam šta mi se dešava, ne spavam u drugom krevetu
Ali sam te video vrlo zadovoljnu sa mnom
Ne znam šta mi se dešava, ne spavam u drugom krevetu
Ali si završila u mom naručju [Verso 3: Mau y Ricky]
Jasno mi je šta se juče zbilo
Kriv sam, ali i ti si podjednako
Ali ponovićemo, ali p-, ali ponovi-
Ali ponovićemo da dobro upamtim [Refran: Lali & Mau y Ricky]
Bila sam sama i kulirala te
Ali otelo se kontroli uz alkohol
Odeća se svukla
Ay, bila sam sama i kulirala te
Ali otelo se kontroli uz alkohol
Odeća se svukla [Puente: Mau y Ricky]
Ma hajde uživaj, a posle
me ignoriši, dođi
Ništa nisi potpisala sa mnom
Uživaj a posle me ignoriši, dođi
Ništa nisi potpisala sa mnom [Pre-coro: Lali]
Ti i ja, niko više samo ti i ja
Ti i ja, niko više samo ti i ja, niko samo ti [Coro: Lali, Mau y Ricky]
Naprasno, naprasno, juče je bilo naprasno
Ali izgledalo je želeći
Naprasno, naprasno, juče je bilo naprasno
Ali izgledalo je želeći
Naprasno, naprasno, juče je bilo naprasno
Ali izgledalo je želeći
Naprasno, naprasno, juče je bilo naprasno
Ali-ali izgledalo je želeći [Post-coro: Lali, Mau y Ricky]
Ne znam šta mi se dešava, ne spavam u drugom krevetu
Ali sam te video vrlo zadovoljnu sa mnom
Ne znam šta mi se dešava, ne spavam u drugom krevetu
Ali si završila u mom naručju [Coro: Lali, Mau y Ricky]
Naprasno, naprasno, juče je bilo naprasno
Ali izgledalo je želeći
Naprasno, naprasno, juče je bilo naprasno
Ali izgledalo je želeći
Naprasno, naprasno, juče je bilo naprasno
Ali izgledalo je želeći
Naprasno, naprasno, juče je bilo naprasno
Ali-ali izgledalo je želeći Refran: Lali & Mau y Ricky]
Bila sam sama i kulirala te
Ali otelo se kontroli uz alkohol
Odeća se svukla (yeah)
Ay, bila sam sama i kulirala te
Ali otelo se kontroli uz alkohol
Odeća se svukla Mau y Ricky
Lali 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com