PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • L
  • »
  • Luz Casal ( María Luz Casal Paz) – Historia de un amor

Izvođač: Luz Casal ( María Luz Casal Paz) - Naziv pesme: Historia de un amor 

Tekst & Prevod: Luz Casal ( María Luz Casal Paz) - Historia de un amor Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Luz Casal ( María Luz Casal Paz)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo L od Luz Casal ( María Luz Casal Paz) i pogledajte koje još pesme imamo od Luz Casal ( María Luz Casal Paz) u našoj arhivi, kao što je Historia de un amor.

ORIGINAL

Ya no estás mas a mi lado, corazón
En el alma sólo tengo soledad
Y si ya no puedo verte
¿por qué Dios me hizo quererte,
para hacerme sufrir más? Siempre fuiste la razón de mi existir
Adorarte para mí fue religión
Y en tus besos yo encontraba
El calor que me brindaban
El amor y la pasión Es la historia de un amor
Como no hay otro igual
Que me hizo comprender
Todo el bien, todo el mal
Que le dio luz a mi vida
Apagándola después
Ay, qué vida tan oscura
Sin tu amor no viviré Siempre fuiste la razón de mi existir
Adorarte para mí fue religión
Y en tus besos yo encontraba
El calor que me brindaban
El amor y la pasión Es la historia de un amor
Como no hay otro igual
Que me hizo comprender
Todo el bien, todo el mal
Que le dio luz a mi vida
Apagándola después
Ay, qué vida tan oscura
Sin tu amor no viviré 

PREVOD

Nisi više pored mene, ljubavi
U duši mi je samo samoća
Ako te više ne mogu videti
Što Bog učini da te zavolim
Kada ću samo više patiti Uvek si bio razlog mog postojanja
Ti si bio moja religija obožavanja
U tvojim poljupcima sam pronašla
Toplinu koja je stvorila
Ljubav i strast Ovo je priča o jednoj ljubavi
Nijedna joj nije nalik
Učinila je da shvatim
Sve ono dobro, sve ono loše
Što je obasjalo moj život
A kasnije ugasilo
Ay mračnog li života
Bez tvoje ljubavi ne mogu živeti Uvek si bio razlog mog postojanja
Ti si bio moja religija obožavanja
U tvojim poljupcima sam pronašla
Toplinu koja je stvorila
Ljubav i strast Ovo je priča o jednoj ljubavi
Nijedna joj nije nalik
Učinila je da shvatim
Sve ono dobro, sve ono loše
Što je obasjalo moj život
A kasnije ugasilo
Ay mračnog li života
Bez tvoje ljubavi ne mogu živeti 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com