PREVOD24.COM

Izvođač: Mabel Matiz - Naziv pesme: Gel 

Tekst & Prevod: Mabel Matiz - Gel Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Mabel Matiz! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo M od Mabel Matiz i pogledajte koje još pesme imamo od Mabel Matiz u našoj arhivi, kao što je Gel.

ORIGINAL

Gel, anla dikenimden
Güllerim uyansın bahçelerimde
Ahh, gel öyle bir apansız
Ellerim yansın ah ellerinde Gel arsız firar
Düş yollarıma densiz
Ben kaldım viran
Geçmez bu ömür sensiz Bu dağlar taşlar şahidim olsun
Kalbime sırlarımı gömdüm
Aslı bende sureti kalsın
Ben görürüm beni aynasızda Gel, anla dikenimden
Güllerim uyansın bahçelerimde
Ahh, gel öyle bir apansız
Ellerim yansın ah ellerinde Gel, anla halimden
Güllerim uyansın bahçelerimde
Gel, öyle bir kal ki
Tan yeri boyansın aşk hançeriyle Aştım yolları aşkı önüme koydum
Bir zeytin dalı, bir çift göz yeter doydum
Bu dağlar taşlar şahidim olsun
Kalbime sırlarımı gömdüm Aslı bende sureti kalsın
Ben görürüm beni aynasızda Gel, anla dikenimden
Güllerim uyansın bahçelerimde
Ahh, gel öyle bir apansız
Ellerim yansın ah ellerinde Gel, anla halimden
Güllerim uyansın bahçelerimde
Gel, öyle bir kal ki
Tan yeri boyansın aşk hançeriyle 

PREVOD

Dođi, shvati moje bodlje
kako bi se otvorili pupoljci ruža u mojim dvorištima.
Ahh, dođi tako iznenada,
Neka moje ruke gore u tvojim rukama. Dođi drska begunice
neodmereno dođi na moj put
Ja sam potpuno razoren
život ne prolazi bez tebe. Neka ove planine i kamenje budu moji svedoci
svoje sam tajne sakrio u srcu
Originali su kod mene, a primerci neka ostanu
Ja sam video sebe u jako lošem stanju. Dođi, shvati moje bodlje
kako bi se otvorili pupoljci ruža u mojim dvorištima.
Ahh, dođi tako iznenada,
Neka moje ruke gore u tvojim rukama. Dođi, shvati moje bodlje
kako bi se otvorili pupoljci ruža u mojim dvorištima.
Dođi i ostani toliko
dok se svitanje ne oboji ljubavnim bodljama. Prošao sam razne puteve ljubav sam stavio ispred sebe
Grana masline, par očiju su mi dosta
Neka ove planine i kamenje budu moji svedoci
svoje sam tajne sakrio u srcu. Originali su kod mene, a primerci neka ostanu
Ja sam video sebe u jako lošem stanju. Dođi, shvati moje bodlje
kako bi se otvorili pupoljci ruža u mojim dvorištima.
Ahh, dođi tako iznenada,
Neka moje ruke gore u tvojim rukama. Dođi, shvati moje bodlje
kako bi se otvorili pupoljci ruža u mojim dvorištima.
Dođi i ostani toliko
dok se svitanje ne oboji ljubavnim bodljama. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com