PREVOD24.COM

Izvođač: maNga - Naziv pesme: Hayat Bu İşte 

Tekst & Prevod: maNga - Hayat Bu İşte Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od maNga! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo m od maNga i pogledajte koje još pesme imamo od maNga u našoj arhivi, kao što je Hayat Bu İşte.

ORIGINAL

Bazen ben de terk edip gidebilsem keşke diyorum
İçimde bir İstanbul var ondan vazgeçemiyorum
Belki sen de bir gün geçersin diye köprülerinden
Yakıp yıkamıyorum, koparıp da atamıyorum içimden Hayat bu işte,
Kanatlanıp gitmek dururken
Dört duvar içinde hapsolursun
Yaşamak için bir neden ararken
Ölmek için bulursun Söyle; taşı toprağı altın olmuş kaç yazar
Delik testi umutlarım, akar altından azar azar
Söyle, neye yarar yaşamak altın bir kafeste
Bir yanım seni beklerken, diğeri bekler ölümü ağır ağır Hayat bu işte,
Kanatlanıp gitmek dururken
Dört duvar içinde hapsolursun
Yaşamak için bir neden ararken
Ölmek için bulursun Hayat bu işte,
Kanatlanıp gitmek dururken
Dört duvar içinde hapsolursun
Yaşamak için bir neden ararken
Ölmek için bulursun Kanatlanıp gitmek dururken
Dört duvar içinde hapsolursun
Yaşamak için bir neden ararken
Ölmek için bulursun 

PREVOD

Ponekad i ja kažem "Kamo sreće da mogu da napustim ovaj grad i odem"
U meni je Istanbul, od njega ne mogu da odustanem
Možda ću jednog dana kad sve ovo prođe preći most
Ne mogu niti ih mogu izbaciti iz sebe Eto, ovo je život
Iako možeš da odletiš
Ostaješ zatvoren u 4 zida
Dok tražiš razlog za život, nađeš razlog za smrt Reci, šta ako je sve od zlata?
Moje nade su rupe bez dna koja se postepeno proširuje
Reci, koliko dugo ćeš živeti u zlatnom kavezu
Dok te jedna polovina čeka, druga čeka tešku smrt Eto, ovo je život
Iako možeš da odletiš
Ostaješ zatvoren u 4 zida
Dok tražiš razlog za život, nađeš razlog za smrt Eto, ovo je život
Iako možeš da odletiš
Ostaješ zatvoren u 4 zida
Dok tražiš razlog za život, nađeš razlog za smrt Iako možeš da odletiš
Ostaješ zatvoren u 4 zida
Dok tražiš razlog za život, nađeš razlog za smrt 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com