PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • M
  • »
  • Mau y Ricky – Mal Acompañados

Izvođač: Mau y Ricky - Naziv pesme: Mal Acompañados 

Tekst & Prevod: Mau y Ricky - Mal Acompañados Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Mau y Ricky! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo M od Mau y Ricky i pogledajte koje još pesme imamo od Mau y Ricky u našoj arhivi, kao što je Mal Acompañados.

ORIGINAL

[Intro:]
Sí, sí [Verso 1:]
Tú estás seduciéndome
Y uno aquí tratando de portarse bien (Yeah)
Yo estoy seduciéndote
Está convirtiéndose esto en un vaivén [Pre-Coro:]
Ay, de emociones
Que en teoría no eres mía
Se que también lo querías
Pero nos quedamos corto' [Coro:]
No estamos solos
Sólo mal acompañados
Prisioneros de otros brazos
Si seguimos esperando, yeah
No estamos solos
Sólo mal acostumbrados
A no tenernos de la mano
Las ganas no las aguantamos [Verso 2:]
Ay, baby, por jugar con fuego
Es que estamos los dos sufriendo
Estar contigo todo el tiempo
Eso es todo lo que quiero [Verso 3:]
Nos enamoramos, dio la casualidad
Y nos asustamos por la velocidad
Pa’ decir verdad, no pasa na'-na'-na’
Con habernos conocido hace na'-na'-na'
Nos enamoramos, dio la casualidad
Y nos asustamos por la velocidad
Pa' decir verdad, no pasa na'-na'-na'
Con habernos conocido hace na’-na’-na' [Coro:]
No estamos solos
Sólo mal acompañados
Prisioneros de otros brazos
Si seguimos esperando
No estamos solos
Sólo mal acostumbrados
A no tenernos de la mano
Las ganas no las aguantamos, yeah [Verso 4:]
Y ya llevo tres días que no como y no duermo
Ya me estoy sintiendo enfermo
Por andar pensándote (por andar pensando)
No sé qué está pasándome (no sé qué está pasando) [Pre-Coro:]
Ay, de emociones
Que en teoría no eres mía
Se que también lo querías (yo también, tú también)
Pero nos quedamos cortos, yeah [Coro:]
No estamos solos
Sólo mal acompañados
Prisioneros de otros brazos
Si seguimos esperando (si a mi lado no estás)
No estamos solos
Sólo mal acostumbrados
A no tenernos de la mano (no, no)
Las ganas no las aguantamos, yeah [Outro:]
Mau y Ricky
Woah (si estamo’ junticos)
Woah (acurrucaditos)
Si tú no estás a mi lado
Estamos mal acompañados
Woah (si estamo' junticos)
Woah (acurrucaditos)
Si tú no estás a mi lado
Estamos mal acompañados 

PREVOD

[Intro:]
Da, da [Verso 1:]
Zavodiš me
I jedno od nas pokušava da bude pristojno (Yeah)
Zavodim te
I ovo se pretvara u njihanje [Pre-Coro:]
Ay, od emocija
U teoriji nisi moja
A znam da takođe želiš
Ali ostajemo na istom [Coro:]
Nismo sami
Već smo u lošem društvu
Zatočenici drugih naručja
Ukoliko budemo čekali, yeah
Nismo sami
Već smo u loše naviknuti
Ne držeći se za ruke
Ne možemo protiv ovolike želje [Verso 2:]
Ay, bebo, igrajući se sa vatrom
Oboje patimo
Biti sa tobom sve vreme
To je moja jedina želja [Verso 3:]
Slučajno smo se zaljubili
I uplašili smo se zbog brzine
Iskreno, nema frke 'ke 'ke 'ke
Slučajno smo se zaljubili
I uplašili smo se zbog brzine
Iskreno, nema frke 'ke 'ke 'ke
S obzirom da smo se upoznali davno... [Coro:]
Nismo sami
Već smo u lošem društvu
Zatočenici drugih naručja
Ukoliko budemo čekali, yeah
Nismo sami
Već smo u loše naviknuti
Ne držeći se za ruke
Ne možemo protiv ovolike želje, yeah [Verso 4:]
Već tri dana ne jedem ni ne spavam
Osećam se bolesnim
Jer ovoliko puno mislim na tebe (mislim na tebe)
Ne znam šta mi se dešava (ne znam šta se dešava) [Pre-Coro:]
Ay, od emocija
U teoriji nisi moja
A znam da takođe želiš
Ali ostajemo na istom [Coro:]
Nismo sami
Već smo u lošem društvu
Zatočenici drugih naručja
Ukoliko budemo čekali, yeah
Nismo sami
Već smo u loše naviknuti
Ne držeći se za ruke (ne, ne)
Ne možemo protiv ovolike želje, yeah [Outro:]
Mau y Ricky
Woah (da smo zajedno)
Woah (prigrljeni - ušuškani)
Ukoliko nisi sa mnom
U lošem smo društvu
Woah (da smo zajedno)
Woah (prigrljeni - ušuškani)
Ukoliko nisi sa mnom
U lošem smo društvu 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com