PREVOD24.COM

Izvođač: Mau y Ricky - Naziv pesme: Pizza 

Tekst & Prevod: Mau y Ricky - Pizza Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Mau y Ricky! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo M od Mau y Ricky i pogledajte koje još pesme imamo od Mau y Ricky u našoj arhivi, kao što je Pizza.

ORIGINAL

[Verso 1:]
No nos vemos desde el viernes
Y yo no sé si tú te acuerdas
Que hace rato
No le damos de comer al gato [Verso 2:]
Ay, a mí no me parece justo
Que tú y yo no durmamos junto'
Que vivas lejos
Y como un pendejo yo siempre te busco [Pre-Coro:]
Yo ya me cansé de montar en bicicleta
Más de veinte cuadras pa’ llegar a tu puerta
¿Qué pasó? Tu padre la puerta no me abre
Y yo pasando frío en la calle [Coro:]
¿Por qué no te mudas conmigo?
Pa' no hacerlo tan de prisa
Y cuando llegue el domingo
Peliculéamo' y comemo’ pizza
¿Por qué no te mudas conmigo?
Y la pasamo' en pelota'
Y no cagamo' de risa
Peliculeando y comiendo pizza [Verso 3:]
Y la renta la pagamo' entre los do'
Que los vecinos no pidan que bajemo' la vo'
Que la’ parede’ loca' se queden
Cuando nos vean y no nos crean cómo te mueve’
Cie-cierra la puerta y bota la llave
No soy astronauta pero te monto en mi nave
Te llevo pa' Marte o pa' Saturno
Que pa' besarte no quiero estar esperando turno [Coro:]
¿Por qué no te mudas conmigo?
Pa’ no hacerlo tan de prisa
Y cuando llegue el domingo
Peliculéamo' y comemo' pizza
¿Por qué no te mudas conmigo?
Y la pasamo' en pelota'
Y no cagamo' de risa
Peliculeando y comiendo pizza [Pre-Coro:]
Yo ya me cansé de montar en bicicleta
Más de veinte cuadras pa' llegar a tu puerta
¿Qué pasó? Tu padre la puerta no me abre
Y yo pasando frío en la calle [Coro:]
¿Por qué no te mudas conmigo?
Pa' no hacerlo tan de prisa
Y cuando llegue el domingo
Peliculéamo' y comemo' pizza
¿Por qué no te mudas conmigo?
Y la pasamo' en pelota'
Y no cagamo' de risa
Peliculeando y comiendo pizza [Outro:]
Cantando la-la-la-la-la
Cantando la-la-la-la-la
La-la vida es buena
Te tengo de desayuno, de almuerzo y de cena, ay
La-la-la-la-la
Cantando la-la-la-la-la
La-la vida es buena
Tenerte de desayuno, de almuerzo y de cena, hey
Y yo prometo lavar los plato'
Y lavar lo' carro'
Y decorar los lugare' con tus lunare'
Mau y Ricky 

PREVOD

[Verso 1:]
Nismo se videli od petka
I ne znam da li se sećaš
Da malopre
Nismo dali hranu mački [Verso 2:]
Ay, nije fer
Da ne spavamo zajedno
Da živiš daleko
A ja kao budala uvek te tražim [Pre-Coro:]
Umorio sam se od vožnje na bicikli
Više od dvadeset blokova do tvojih vrata
Šta se desilo? Tvoj ćale mi ne otvara vrata
A ja se napolju smrzavam [Coro:]
Zašto se ne preseliš sa mnom?
Da ne bismo žurili
I kada bude nedelja
Gledaćemo filmove i ješćemo picu
Zašto se ne preseliš sa mnom?
Bićemo goli
I nećemo prestati sa osmehom
Gledaćemo filmove i ješćemo picu [Verso 3:]
Kiriju ćemo platiti oko 2
Komšije se neće žaliti na buku
Ostaće ovi ludi zidovi
Kada nas vide i neće verovati kako se pokrećeš
Za-zatvori vrata i zaključaj
Nisam astronaut ali ću te staviti u moju raketu
I odvešću te na Mars ili na Saturn
Da bih te ljubio ne želim čekati [Coro:]
Zašto se ne preseliš sa mnom?
Da ne bismo žurili
I kada bude nedelja
Gledaćemo filmove i ješćemo picu
Zašto se ne preseliš sa mnom?
Bićemo goli
I nećemo prestati sa osmehom
Gledaćemo filmove i ješćemo picu [Pre-Coro:]
Umorio sam se od vožnje na bicikli
Više od dvadeset blokova do tvojih vrata
Šta se desilo? Tvoj ćale mi ne otvara vrata
A ja se napolju smrzavam [Coro:]
Zašto se ne preseliš sa mnom?
Da ne bismo žurili
I kada bude nedelja
Gledaćemo filmove i ješćemo picu
Zašto se ne preseliš sa mnom?
Bićemo goli
I nećemo prestati sa osmehom
Gledaćemo filmove i ješćemo picu [Outro:]
Pevajući la-la-la-la-la
Pevajući la-la-la-la-la
Život je dobar
Imam te za doručak. ručak i večeru, ay
La-la-la-la-la
Pevajući la-la-la-la-la
Život je dobar
Imam te za doručak. ručak i večeru, ay
Obećavam da ću prati sudove
I praću kola
I ukrašavaću prostore tvojim satelitima
Mau y Ricky 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com