PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • M
  • »
  • Melissa Horn ( Astrid Melissa Edwarda Horn Weitzberg) – En famn för mig

Izvođač: Melissa Horn ( Astrid Melissa Edwarda Horn Weitzberg) - Naziv pesme: En famn för mig 

Tekst & Prevod: Melissa Horn ( Astrid Melissa Edwarda Horn Weitzberg) - En famn för mig Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Melissa Horn ( Astrid Melissa Edwarda Horn Weitzberg)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo M od Melissa Horn ( Astrid Melissa Edwarda Horn Weitzberg) i pogledajte koje još pesme imamo od Melissa Horn ( Astrid Melissa Edwarda Horn Weitzberg) u našoj arhivi, kao što je En famn för mig.

ORIGINAL

På andra sidan jorden
på andra sidan stan
finns ingenting att göra
jag har sovit hela dan
för mycket tid att tänka
på allt jag ser hos dig
jag vet att det går över
men det är lika svårt för mig Här finns så mycket vackert
som jag inte kan se
jag drar mig sakta undan
och solen följer med
jag vet vad jag behöver
och jag stannar där jag är
det regnade idag
och det finns en mening med det Har du en famn för mig
har du en famn för mig
var du än befinner dig
har du en famn för mig Jag tror att jag har valt nåt
som inte gör mig väl
och om du inte saknar mig
så har du dina skäl
men älskling flyg till mig
jag vill att du ska se
att det regnade idag
och jag tackar dig för det Har du en famn för mig … Överallt på jorden
finns människor som vet
att regnet alltid faller
i tid och evighet Var du än befinner dig
har du en famn för mig … 

PREVOD

Na drugoj strani sveta
Na drugoj strani grada
Nema ništa da se radi
Prespavala sam čitav dan
Toliko toga ima da se misli
O svemu što sam videla u tebi
Znam da je gotovo
Ali nekako mi je teško Toliko je lepote ovde
Koju ne mogu da vidim
Polako odvlačim sebe
A Sunce me prati
Znam šta mi treba
Ali ostajem gde sam
Kiša je padala danas
I postoji razlog zašto Zar nemaš rame za mene da se naslonim na njega?
Zar nemaš rame za mene da se naslonim na njega?
Gde god da si
Zar nemaš rame za mene da se naslonim na njega? Mislim da sam izabrala nešto
Što mi ne čini dobro
I da ti ne nedostajem
Okej, imaš svoje razloge
Ali želim da vidiš
Da je danas padala kiša
I zahvaljujem ti na tome Zar nemaš rame za mene da se naslonim na njega? Svuda na svetu
Postoje ljudi koji znaju
Da kiša uvek pada
Na vreme i večnost Gde god da si
Zar nemaš rame za mene da se naslonim na njega? 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com