PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • M
  • »
  • Mustafa Ceceli – İlle De Aşk

Izvođač: Mustafa Ceceli - Naziv pesme: İlle De Aşk 

Tekst & Prevod: Mustafa Ceceli - İlle De Aşk Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Mustafa Ceceli! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo M od Mustafa Ceceli i pogledajte koje još pesme imamo od Mustafa Ceceli u našoj arhivi, kao što je İlle De Aşk.

ORIGINAL

Kalbimin ince sazı
Bu fani senden razı gel
Koynumda çam kokusu
Dudağı gül kurusu gel Afet-i can kimler dost kimler düşman
Sen gel benimle yaşlan
Yastığımda, yatağımda çiçeklen
Gel sen aşkımla beslen
İlle de aşk ille ille ille
Yani nay ni nay ni nay nay
Hadi nay ni nay ni nay nay
İlle de aşk ille ille ille
Yani nay ni nay ni nay nay
Hadi nay ni nay ni nay nay Ne yarın var ne de dün
Aşk kalbe indiği gün gel
Yaşamak yaşamaktır
O gündür dernek düğün gel 

PREVOD

Srce mi je kao nežna trska
Dođi i udovolji ovom smrtniku
Na grudima miris bora
Na usnama boja ruže Katastrofa,ko je kome prijatelj
a kome neprijatelj
Na jastuk, u krevet, cveće
Ti dođi nahrani me ljubavlju Bezuslovna ljubav, ile ile ile
Znači...naj naj naj naj
Zar ... naj naj naj(2X) Šta je danas a šta sutra
Dođi danas je dan kad je ljubav usađena u srce
Život je da se živi
Danas je dan svadbe
Dođi Katastrofa,ko je kome prijatelj
a kome neprijatelj
Na jastuk, u krevet, cveće
Ti dođi nahrani me ljubavlju Bezuslovna ljubav, ile ile ile
Znači...naj naj naj naj
Zar ... naj naj naj(2X) Bezuslovna ljubav, ile ile ile
Znači...naj naj naj naj
Zar ... naj naj naj(2X) 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com