PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • N
  • »
  • Nek (Italy) – La voglia che non vorrei

Izvođač: Nek (Italy) - Naziv pesme: La voglia che non vorrei 

Tekst & Prevod: Nek (Italy) - La voglia che non vorrei Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Nek (Italy)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo N od Nek (Italy) i pogledajte koje još pesme imamo od Nek (Italy) u našoj arhivi, kao što je La voglia che non vorrei.

ORIGINAL

So la parte che mi fai
diversa come tante
che sorriso in mente hai
ho i sensi deboli
che pensi che non tremi Io lo so che sguardo naviga
al largo di quegli occhi
so che scioglierà
come fumo l’incantesimo
ma poi mi brucia dentro
la tua sete il mio tormento Sei l’unica voglia che non vorrei
ti ho vista piangere su di me
ma sono il tuo passato ormai So la colpa che ti dai
qui dietro la mia porta
quale scusa inventerai
Stai di vetro in un replay
il sole che tramonta
ma non lo fai Tu senza più confini
stella persa tra i miei celi Sei l’unica voglia che non vorrei
ti ho vista piangere su di me
ma sono il tuo passato ormai È una follia! Ogni singolo gesto che fai
questo incantesimo andra via
ora che non sei più mia So che il fuoco splendido
l’ho accendi e dura poco
so che scioglierò
io per primo l’incantesimo Sei l’unica voglia che non vorrei
ti ho vista piangere su di me
ma sono già lontano ormai Sei la follia! Ogni singolo gesto che fai
questo incantesimo andra via
ora che non sei più mia
ora che non sei più mia. 

PREVOD

Знам који то део мене чиниш
Другачија као толике многе
Какав осмех имаш на уму
Чула су ми слаба
Мислиш ли да не бих дрхтао Ја то знам, поглед плови
Подаље од тих очију
Знам да ће се расути
Као магични дим
Али ме затим изгара изнутра
Твоја жеђ, а моје мучење Једина си жеља коју не бих пожелео
Видео сам те како плачеш надамном
Али увелико сам твоја прошлост Знам какву кривицу придајеш себи
Овде иза мојих врата
Какав ли ћеш изговор смислити
Сва си од стакла, већ виђено
Сунце које залази
Али не и ти Ти која више не знаш за границе
Звезда изгубљена међу мојим небесима Једина си жеља коју не бих пожелео
Видео сам те како плачеш надамном
Али увелико сам твоја прошлост То је лудост! Ама баш сваким својим гестом
Удаљаваш ову чаролију
Сада када више ниси моја Знам какву дивну ватру
Упалиш и траје кратко
Знам да ћу се расути
Први ја, зачаран Једина си жеља коју не бих пожелео
Видео сам те како плачеш надамном
Али увелико сам далеко Ти си лудост! Ама баш сваким својим гестом
Удаљаваш ову чаролију
Сада када више ниси моја
Сада када више ниси моја 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com