PREVOD24.COM

Izvođač: Nicky Jam - Naziv pesme: Pasado 

Tekst & Prevod: Nicky Jam - Pasado Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Nicky Jam! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo N od Nicky Jam i pogledajte koje još pesme imamo od Nicky Jam u našoj arhivi, kao što je Pasado.

ORIGINAL

Haz que se me olvide su nombre
Haz que de mi mente la borre
Quita, por favor, con tus besos
El recuerdo que me mantiene preso
Haz que se me olvide su nombre
Haz que de mi mente la borre
Quita, por favor, con tus besos
El recuerdo que me mantiene preso
Y hazlo, mi amor
Quitame este dolor
Que una vez el pasado de ella me dejo
Y hazlo, mi amor
Quitame este dolor
Que una vez el pasado de ella me dejo
Ahora voy pa' lo nuevo
Porque el pasado esta viejo
Cada vez que veo tus ojos prenden fuego
Yo no se porque yo soy adicto a tu cuerpo
Quitame el dolor que yo tenia de hace tiempo
Tu me tocas, yo te toco, es el proceso
Desde que te conoci no me siento preso
Quiero verte en mi cama comiendome a besos
Vente conmigo, esta noche es pa' eso
Hazlo, mi amor
Quitame este dolor
Que una vez el pasado de ella me dejo
Y hazlo, mi amor
Quitame este dolor
Que una vez el pasado de ella me dejo
Haz que se me olvide su nombre
Haz que de mi mente la borre
Quita, por favor, con tus besos
El recuerdo que me mantiene preso
Haz que se me olvide su nombre
Haz que de mi mente la borre
Quita, por favor, con tus besos
El recuerdo que me mantiene preso
No permitas que el pasado...
A mi me llene mas de dolor...
Por favor, no...
No permitas que el pasado...
A mi me llene mas de dolor...
Por favor, no...
Vivo el recuerdo atrapado
Hazme olvidar el pasado
Quiero que tu seas la niña
Que se quede a mi lado
Yo se que puedes, mi nena
Tu vas a ser mi doncella
Con tus besos y caricias
Yo la olvidare a ella
Quiero yo tenerte
Amarte, y besarte
Hacerte el amor
Y a las estrellas llevarte
Tu vas a ser mia
Borra las heridas
Del pasado aquel
Que un dia marco mi vida, mi vida
Haz que se me olvide su nombre
Haz que de mi mente la borre
Quita, por favor, con tus besos
El recuerdo que me mantiene preso
Haz que se me olvide su nombre
Haz que de mi mente la borre
Quita, por favor, con tus besos
El recuerdo que me mantiene preso 

PREVOD

Učini da zaboravim njeno ime
Učini da se sećanja izbrišu
Skini, molim te sa svojim poljupcima
uspomenu koja me drži zarobljenog
Učini da zaboravim njeno ime
Učini da je iz sećanja izbrišem
Skini, molim te sa svojim poljupcima
uspomenu koja me drži zarobljenog.
I učini, moja ljubavi
Skini mi ovu bol
Već jednom prošlost kada me ona ostavila
I učini, moja ljubavi
Skini mi ovu bol
Već jednom prošlost kada me ona ostavila
Sada idem iz početka
Zato što je prošlost stara
Svaki put kada vidim tvoje oči gori vatru
I ne znam zašto ja sam zavistan od tvog tela
Skini mi bol koji sam imao već duže vreme
Ti me dodiruješ, ja te dodirujem, to je proces
Od kad sam te upoznao ne osećam se uhapšenim
Želim da te vidim u svom krevetu, kako me jedeš poljupcima
Pođi sa mnom, ova noć je za to
Učini to moja ljubavi
Skini mi bol
Već jednom prošlost kada me je ostavila
I učini moja ljubavi
Skini mi bol
Već jednom prošlost kada me je ostavila
Učini da zaboravim njeno ime
Učini da se sećanja izbrišu
Skini, molim te sa svojim poljupcima
uspomenu koja me drži zarobljenog
Učini da zaboravim njeno ime
Učini da se sećanja izbrišu
I sećanje koje me drži zarobljenog
Ne dozvoli da prošlost
Me ispuni sa više bola
Molim te ne
Ne dozvoli da prošlost
Mi ispuni sa više bola
Molim te ne
Živim u uspomeni uhvaćen
Učini da zaboravim prošlost
Želim da ti budeš mala
Koja će ostati kraj mene
Ja znam da možeš, moja mala
Ti ćeš biti moja sobarica
Sa tvojim poljupcima i milovanjima
Ja ću zaboraviti nju
Želim da te imam
Da te volim i ljubim
Da vodim ljubav sa tobom
I do zvezda da te povedem
Ti ćeš biti moja
Izbriši rane
iz prošlosti, neke
Neka jednog dana napuste moj život, moj život
Učini da zaboravim njeno ime
Učini da mi se sećanja izbrišu
Skini, molim te sa svojim poljupcima
Uspomenu koja me drži zatvorenog
Učini da zaboravim njeno ime
Učini da je iz sećanja izbrišem
Skini, molim te sa svojim poljupcima
Uspomenu koja me drži zatvorenog 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com