PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • N
  • »
  • Notre-Dame de Paris (Musical) – Les portes de Paris

Izvođač: Notre-Dame de Paris (Musical) - Naziv pesme: Les portes de Paris 

Tekst & Prevod: Notre-Dame de Paris (Musical) - Les portes de Paris Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Notre-Dame de Paris (Musical)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo N od Notre-Dame de Paris (Musical) i pogledajte koje još pesme imamo od Notre-Dame de Paris (Musical) u našoj arhivi, kao što je Les portes de Paris.

ORIGINAL

[Gringoire:]
Les portes de Paris
Déjà se ferment sur la nuit
La nuit de tous les cris
De tous les rires
Et de tous les désirs La nuit de tous les vices
Qui s'assouvissent
Dans le lit de Paris
Cabaret de tous les délires Sur le Pont-au-Change
Ce soir j'ai rencontré un ange
Qui m'a souri
Et qui loin de ma vue a disparu Dans les rues de Paris
Je l'ai suivi, je l'ai perdue
J'ai poursuivi la nuit
De tous les rires
Et de tous les désirs La nuit de tous les vices
Qui s'assouvissent
Dans le lit de Paris
Cabaret de tous les délires Les portes de Paris
Déjà se ferment sur la nuit
La nuit de tous les crimes
De tous les rires
Et de tous les désirs 

PREVOD

[Grengoar]:
Kapije Pariza
Već su zatvorene u noći
U noći svih krikova
Svih smehova
I svih strasti U noći kada su svi poroci zadovoljeni
U "srcu" Pariza
U kabareu svih ludila Na mostu "promena"
Večeras sam sreo anđela
Koji mi se nasmešio
I koji je iz mog života - nestao Po ulicama Pariza
Pratio sam je, izgubio sam je
Pratio sam noć
Smehova
I svih strasti Noć kada su svi poroci zadovoljeni
"Srce" Pariza
Kabare svih ludila Kapije Pariza
Već su zatvorene u noći
U noći svih krikova
Svih smehova
I svih strasti 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com