PREVOD24.COM

Izvođač: Oğuzhan Koç - Naziv pesme: Yüzük 

Tekst & Prevod: Oğuzhan Koç - Yüzük Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Oğuzhan Koç! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo O od Oğuzhan Koç i pogledajte koje još pesme imamo od Oğuzhan Koç u našoj arhivi, kao što je Yüzük.

ORIGINAL

Bir bakışa tavlandım nasıl ola(cak)asına hayranım
Heder olucam
Beni kurtarsan bir pas ata(rak)ına meze olsam
Neşe katarak  Kimileri var ki çok hayın olu(yo)luna çiçekten
Çok mayın koyuyor
Beni kandırma ayıp oluyor
Kaşım gözüm derken yaşın geçiyor  Bir bakıp bir kaçarak beni sokma günaha
Peşimi de bırakma ama
Bir kez elini uzatsan sana şu yüzüğü taksam  Bir gülüş belki tek tesellimdi
Orada ölseydim koymazdı bu kadar
Bir gözün der ki sahibim belli
Diğerine baktım 

PREVOD

Jedan pogled je ukrao moje srce i šta sad? Sad se divim tome što se pravi važna
Izgubiću se
Spasila bi me samo kad bi prošla pored mene
i kad bih bio tvoj aperitiv uz tvoju Rakiju koji bi doneo radost Neki ljudi su gadni i samo podmeću nogu
na tvom putu, umesto da gaje cveće
Ne pravi me budalom, veoma je besramno
Ti stariš dok pričaš o svojoj lepoti Ne grej me svojim stidljivim i finim manirima
ali takođe me nemoj obeshrabrivati
Kad bi mi samo dala svoju ruku, stavio bih ti prsten na prst. Samo osmeh bi mogao da mi bude uteha
Mogao bih spokojno umreti
Samo tvoje oko govori za koga je taj pogled
pa sam pogledao i u jedno i drugo oko 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com