PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • O
  • »
  • Ozan Doğulu – Dağilmak Istiyorum

Izvođač: Ozan Doğulu - Naziv pesme: Dağilmak Istiyorum 

Tekst & Prevod: Ozan Doğulu - Dağilmak Istiyorum Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Ozan Doğulu! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo O od Ozan Doğulu i pogledajte koje još pesme imamo od Ozan Doğulu u našoj arhivi, kao što je Dağilmak Istiyorum.

ORIGINAL

Içimden bir masalın
külleri uçtu bu gece
Yorgun kırgın kahramanı
gel gör ki yalnız tek hece Çok değil kısa zaman önce
Bir masal yeşerdi içimde
Sen her gün yalanlar söyledikçe
Can verdi kalbim de sessizce Yüzüm gözüm şişene kadar
ağlamak istiyorum
İçip sabaha kadar
bayılmak istiyorum
Caddelerde dolanıp
bağırmak istiyorum
Müsadenle bu gece
dağılmak istiyorum Içimden bir masalın
külleri uçtu bu gece
Yorgun kırgın kahramanı
gel gör ki yalnız tek hece Çok değil kısa zaman önce
Bir masal yeşerdi içimde
Sen her gün yalanlar söyledikçe
Can verdi kalbim de sessizce Yüzüm gözüm şişene kadar
ağlamak istiyorum
İçip sabaha kadar
bayılmak istiyorum
Caddelerde dolanıp
bağırmak istiyorum
Müsadenle bu gece
dağılmak istiyorum Içimden bir masalın
külleri uçtu bu gece
Yorgun kırgın kahramanı
gel gör ki yalnız tek hece Yüzüm gözüm şişene kadar
ağlamak istiyorum
İçip sabaha kadar
bayılmak istiyorum
Caddelerde dolanıp
bağırmak istiyorum
Müsadenle bu gece
dağılmak istiyorum 

PREVOD

Noćas, pepeo bajke je odleteo iz mene
Umoran junak je samo jedna strofa, slomljen...vidiš Nije dugo...pre nekog vremena
jedna bajka je rasla u meni
Dok si ti svakog dana lagao
Tiho sam ti dala i život i srce Želim da plačem dok mi se lice ne naduje
Želim da pijem do ujutru, dok se ne onesvestim
Želim da šetam ulicama i vičem
S tvojom dozvolom, noćas želim da se slomim 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com