PREVOD24.COM

Izvođač: Özcan Deniz - Naziv pesme: Canım 

Tekst & Prevod: Özcan Deniz - Canım Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Özcan Deniz! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo Ö od Özcan Deniz i pogledajte koje još pesme imamo od Özcan Deniz u našoj arhivi, kao što je Canım.

ORIGINAL

Sen benim kalbimsin haberin var mı
Kalbi olmadan yaşayamaz insan bir fikrin var mı
Sen beni öldürcen mi çıldırtcan mı canım
Sen beni öldürcen mi çıldırtcan mi canım Gözlerim ne söylüyorsa doğrudur desem inanır mısın
Seni iyi gördüm diyorsun yalana bakar mısın
Gözlerim ne söylüyorsa doğrudur desem inanır mısın
Seni iyi gördüm diyorsun yalana bakar mısın Sende bir kalp varmı boş mu dolu mu
Varsa içinde az biraz ben bulunur mu
Sen beni öldürcen mi çıldırtcan mı canım
Sen beni öldürcen mi çıldırtcan mı canım Boğazıma kadar acılara battım desem inanır mısın
Bir çaresi bulunur diyorlar yalana bakar mısın
Boğazıma kadar acılara battım desem inanır mısın
Bir çaresi bulunur diyorlar yalana bakar mısın 

PREVOD

Ti si moja draga, da li znaš to?
Čovek ne može živeti bez srca, da li imaš ikakvog pojma o tome?
Želiš li me ubiti ili izludeti, draga?
Želiš li me ubiti ili izludeti, draga? Hoćeš li mi verovati ako ti kažem da ono što moje oči vide, istina je?
Kažeš da dobro izgledam, pogledaj kakva laž!
Hoćeš li mi verovati ako ti kažem da ono što moje oči vide, istina je?
Kažeš da dobro izgledam, pogledaj kakva laž! Imaš srce, da li je ono puno praznine?
Ako jeste, ima li za mene malo mesta?
Želiš li me ubiti ili izludeti, draga?
Želiš li me ubiti ili izludeti, draga? Hoćeš li mi verovati ako ti kažem da ono što moje oči vide, istina je?
Kažeš da dobro izgledam, pogledaj kakva laž!
Hoćeš li mi verovati ako ti kažem da ono što moje oči vide, istina je?
Kažeš da dobro izgledam, pogledaj kakva laž! 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com