PREVOD24.COM

Izvođač: Özcan Deniz - Naziv pesme: Ya Sonra 

Tekst & Prevod: Özcan Deniz - Ya Sonra Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Özcan Deniz! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo Ö od Özcan Deniz i pogledajte koje još pesme imamo od Özcan Deniz u našoj arhivi, kao što je Ya Sonra.

ORIGINAL

Nedir derdin söyle diye
Bir gün bana sormadın
Yüzüme bakmadın Bilsen nasıl acı çektim kendim
Kimse görsün istemedim
Candan seven birini bekledim Sen yoktun ki bu kara günlerde
Başkası vardı gönlünde
Gerçekleri gördüm “yeter” dedim Bugünün bir de yarını var
Mutluyduk belki bugüne kadar
Ya sonra Ne yaparım senden sonra
Acımadan geçer yıllar
Zamanla yalnızlık başlar
Yola çıkar pişmanlıklar Kal sevgini de al
Gidiyorum ben sen hoşçakal
Bugünlerin yarınları var
Gidiyorum ben sen hoşçakal Bilmem nasıl yaşarım ben
Böyle karşılıksız severken
Kopmalıyız iş işten geçmeden Alışkanlık betermiş hepsinden
Korkuyorum her biten günden
Bırak kalbini sen şimdiden Anla beni sevgili
Bıraktım seni kal Bugünlerin yarınları var
Gidiyorum ben sen hoşçakal 

PREVOD

Nijednog dana me nisi pitao
šta me to muči
Nisi me pogledao u lice Da si samo znao koliko patim
I ne želim da drugi vide
Čekala sam nekoga ko će me voleti srcem celim Jer nisi bio tu u tim tamnim danima
Neko drugi je bio u tvom srcu
Videla sam istinu i rekla: dosta je Svako danas ima u sebi sutra
Možda smo bili srećni do ovog dana,
Ali posle Šta da radim posle tebe
Godine će proći bez bola
Samoća će početi vremenom
Kajanje će se pojaviti Ostani i zadrži svoju ljubav
Ja odlazim, pozdravljam te
Ovi dani imaju sutra
Ja odlazim, pozdravljam te Ne znam kako ću živeti voleći nekažnjeno
Moramo prekinuti dok nije kasno
Najgora je navika
Plašim se svakog dana što se završava
Sada i ti napusti moje srce Razumi me, draga
Ostavio sam te, ostani Ovi dani imaju sutra
Ja odlazim, pozdravljam te 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com