PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • P
  • »
  • Pablo Montero ( Óscar Daniel Hernández Rodríguez) – Florecita (Mi Riqueza)

Izvođač: Pablo Montero ( Óscar Daniel Hernández Rodríguez) - Naziv pesme: Florecita (Mi Riqueza) 

Tekst & Prevod: Pablo Montero ( Óscar Daniel Hernández Rodríguez) - Florecita (Mi Riqueza) Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Pablo Montero ( Óscar Daniel Hernández Rodríguez)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo P od Pablo Montero ( Óscar Daniel Hernández Rodríguez) i pogledajte koje još pesme imamo od Pablo Montero ( Óscar Daniel Hernández Rodríguez) u našoj arhivi, kao što je Florecita (Mi Riqueza).

ORIGINAL

Florecita de mi vida
Eres dueña de mi amor,
Te he sembrado aquí en mi pecho
Dentro de mi corazón. Pa mirarte veo pa' el cielo
Como cuando busco a Dios,
Tu existencia me da vida
Como el sol le da a una flor. Mi riqueza es este amor por ti,
Mi delirio es adorarte,
Cómo me hierve la sangre
Ver tu mundo tan distante
Del que puedo darte yo. Mi riqueza es este amor por ti,
Mi delirio es adorarte,
Yo no voy a resignarme,
Este amor sabrá esperarte
Mientras me de vida Dios. Pa' mirarte veo pa' el cielo
Como cuando busco a Dios,
Tu existencia me da vida
Como el sol le da a una flor. Mi riqueza es este amor por ti,
Mi delirio es adorarte,,
Cómo me hierve la sangre
Ver tu mundo tan distante
Del que puedo darte yo. Mi riqueza es este amor por ti,
Mi delirio es adorarte,
Yo no voy a resignarme,
Este amor sabrá esperarte
Mientras me de vida Dios. 

PREVOD

Cvetiću mog života
Gospodarica si moje ljubavi
Posejao sam te ovde, u svojim grudima
U svom srcu Gledajući te, vidim nebo
Kao kada tražim Gospoda
Tvoje postojanje daje mi život
Kao što ga sunce daje cvetu Moje bogatstvo je ova ljubav koju osećam prema tebi
Moj delirijum je da te obožavam
Kako mi krv provri
Kada vidim tvoj svet tako dalek
Od onog koji bih ti ja mogao pružiti Moje bogatstvo je ova ljubav koju osećam prema tebi
Moj delirijum je da te obožavam
Neću odustati
Ova ljubav će te čekati
Dokle god sam živ Gledajući te, vidim nebo
Kao kada tražim Gospoda
Tvoje postojanje daje mi život
Kao što ga sunce daje cvetu Moje bogatstvo je ova ljubav koju osećam prema tebi
Moj delirijum je da te obožavam
Kako mi krv provri
Kada vidim tvoj svet tako dalek
Od onog koji bih ti ja mogao pružiti Moje bogatstvo je ova ljubav koju osećam prema tebi
Moj delirijum je da te obožavam
Neću odustati
Ova ljubav će te čekati
Dokle god sam živ 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com