PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • P
  • »
  • Paolo Meneguzzi – Ho bisogno d’amore

Izvođač: Paolo Meneguzzi - Naziv pesme: Ho bisogno d'amore 

Tekst & Prevod: Paolo Meneguzzi - Ho bisogno d'amore Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Paolo Meneguzzi! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo P od Paolo Meneguzzi i pogledajte koje još pesme imamo od Paolo Meneguzzi u našoj arhivi, kao što je Ho bisogno d'amore.

ORIGINAL

Certe sere spengo la luce
E rimango per ore da solo con me
Resto lì con la radio accesa
A guardare nel buio perché
Faccio i conti con la mia vita
E poi dico a me stesso: adesso o mai più
Cerco le intenzioni migliori
Piango tutti gli errori perché... Ho bisogno d'amore e di aprire il mio cuore
In un mondo che corre più veloce di me
Di cercare un mio senso delle cose a cui penso
Ho bisogno di te, dimmi dove sei Resto lì a guardarmi allo specchio
E mi chiedo se un giorno io ti incontrerò
Forse questa notte anche te
Vuoi parlare con me perché... Hai bisogno d'amore e di aprire il tuo cuore
In un mondo che corre più veloce di te
Di cercare un tuo senso delle cose a cui pensi
Hai bisogno di me, dimmi dove sei Hai bisogno d'amore, ho bisogno di te Ho bisogno d'amore e di aprire il mio cuore
In un mondo che corre più veloce di me
Di cercare un mio senso, piccolissimo e immenso
Ho bisogno di te, dimmi dove sei Ho bisogno d'amore, ho bisogno di te
Hai bisogno di me, dimmi dove sei
Ho bisogno di te, dimmi dove sei 

PREVOD

Po neko vece ugasim svetlo
I ostajem satima sam sa sobom
Ostanem tamo sa ukljucenim radijom
Gledajuci u mrak jer
Uzimam u obzir svoj zivot
I kazem samom sebi: sad ili nikad vise
Trazim najbolje namere
Placem sve greske, jer... Treba mi ljubav, i da otvorim svoje srce
U svetu sto trci brze od mene
Da potrazim svoj smisao u stvarima o kojim mislim
Trebas mi ti, reci mi gde si Ostajem tu da se gledam u ogledalo
I pitam se da li cu te jednog dana sresti
Mozda i ti ove noci
zelis da pricas sa mnom jer... Ti treba ljubav, i da otvoris svoje srce
U svetu sto trci brze od tebe
Da potrazis svoj smisao u stvarima o kojim mislis
Trebam ti, reci mi gde si Treba ti ljubav, trebas mi tu Treba mi ljubav, i da otvorim svoje srce
U svetu sto trci brze od mene
Da potrazim svoj smisao u stvarima o kojim mislim
Trebas mi ti, reci mi gde si Treba ti ljubav, trebas mi tu
Trebam ti, reci mi gde si
Trebas mi, reci mi gde si 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com