PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • P
  • »
  • Pasión de Gavilanes – Quién Es Ese Hombre?

Izvođač: Pasión de Gavilanes - Naziv pesme: Quién Es Ese Hombre? 

Tekst & Prevod: Pasión de Gavilanes - Quién Es Ese Hombre? Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Pasión de Gavilanes! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo P od Pasión de Gavilanes i pogledajte koje još pesme imamo od Pasión de Gavilanes u našoj arhivi, kao što je Quién Es Ese Hombre?.

ORIGINAL

Mirame yo soy la otra
la que tiene el fuego
la que sabe bien que hacer  Tu sonrisa es la caricia
q me mueve, que me hace enloquecer
y en la penumbra misterioso
Cada noche me deslumbras
y te pierdes al amanecer  Y por eso yo pregunto
¿Quien es ese hombre q me mira y me desnuda? who is that man that undresses me with his eyes?
Una fiera inquieta que me da mil vueltas
y me hace temblar, pero me hace sentir mujer  Nadie me lo quita
Siempre sere yo su dueña
Por la que no duerme
Por la que se muere
por la que respira  START REPEAT
Quien es ese hombre q me mira y me desnuda?
Una fiera inquieta que me da mil vueltas
y me hace temblar, pero me hace sentir mujer Nadie me lo quita
Siempre sere yo su dueña
Por la que no duerme
Por la que se muere
por la que respira
END REPEAT Yo soy su mujer 

PREVOD

Pogledaj me ja sam druga
koja ima vatru
koja dobro zna šta radi Tvoj je osmeh nežnost
koja me pokreće, koja me izluđuje
i tajanstvenom tamom
zaslepljuješ me svake noći
i izgubiš se u svitanje I zato se pitam
Ko je taj muškarac koji pogledom me skida?
Nemirna zver koja me hiljadu puta okreće
i učini da zadrhtim, ali me ženom čini Niko mi ga neće uzeti
Uvek ću biti njegova gospodarica
Zbog koje ne spava
Zbog koje umire
Zbog koje diše Ko je taj muškarac koji pogledom me skida?
Nemirna zver koja me hiljadu puta okreće
i učini da zadrhtim, ali me ženom čini Niko mi ga neće uzeti
Uvek ću biti njegova gospodarica
Zbog koje ne spava
Zbog koje umire
Zbog koje diše Ja sam mu žena...  

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com