PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • P
  • »
  • Pastora Soler – Me despido de ti

Izvođač: Pastora Soler - Naziv pesme: Me despido de ti 

Tekst & Prevod: Pastora Soler - Me despido de ti Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Pastora Soler! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo P od Pastora Soler i pogledajte koje još pesme imamo od Pastora Soler u našoj arhivi, kao što je Me despido de ti.

ORIGINAL

Vuelves de repente a mi camino,
Ya no quiero detenerte, no pretendo estar contigo,
No me vas a hacer llorar, no te espero como amigo,
Ya no mueres por mí, hoy vives contigo Como ayer tan real, encontré la verdad Hoy me despido de ti, sin temor a vivir
Sobran ya las palabras
Hoy no te guardo rencor, te regalo este adiós
Abrazada a mi libertad Sola, tu silencio está de sobra,
El vacío que dejaste, como ves ya no me estorba
Y volar como las aves, deslizándose en el aire
A la sombra del pasado, hoy vivimos otra historia Como ayer tan real, encontré la verdad Hoy me despido de ti, sin temor a vivir
Sobran ya las palabras
Hoy no te guardo rencor, te regalo este adiós
Abrazada a mi libertad Hoy me despido de ti, sin temor a vivir
Sobran ya las palabras
Hoy no te guardo rencor, te regalo este adiós
Abrazada a mi libertad Hoy me despido de ti, sin temor a vivir
Sobran ya las palabras
Hoy no te guardo rencor, te regalo este adiós
Abrazada a mi libertad 

PREVOD

Vracas se iznenada na moj put,
vise ne zelim da te zaustavim, ne planiram da budem sa tobom,
neces me rasplakati, ne cekam te kao prijatelja,
vise ne umires za mnom, danas zivis sa sobom. Kao juce, tako realno, pronasla sam istinu. Danas se oprastam od tebe, bez straha da zivim,
suvisne su sada reci.
Danas ti ne zameram, poklanjam ti ovo zbogom,
zagrljena u svojoj slobodi. Sama, tvoje tisine je i previse,
praznina koju si ostavio, kao sto i vidis vise mi ne smeta.
I letimo kao ptice, klizajuci se u vazduhu
u senci proslosti, danas zivimo drugu pricu. Kao juce, tako realno, pronasla sam istinu. Danas se oprastam od tebe, bez straha da zivim,
suvisne su sada reci.
Danas ti ne zameram, poklanjam ti ovo zbogom,
zagrljena u svojoj slobodi. Danas se oprastam od tebe, bez straha da zivim,
suvisne su sada reci.
Danas ti ne zameram, poklanjam ti ovo zbogom,
zagrljena u svojoj slobodi. Danas se oprastam od tebe, bez straha da zivim,
suvisne su sada reci.
Danas ti ne zameram, poklanjam ti ovo zbogom,
zagrljena u svojoj slobodi. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com