PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • P
  • »
  • Patricia Kaas – Les hommes qui passent

Izvođač: Patricia Kaas - Naziv pesme: Les hommes qui passent 

Tekst & Prevod: Patricia Kaas - Les hommes qui passent Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Patricia Kaas! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo P od Patricia Kaas i pogledajte koje još pesme imamo od Patricia Kaas u našoj arhivi, kao što je Les hommes qui passent.

ORIGINAL

Les hommes qui passent, Maman
M'envoient toujours des cartes postales
Des Bahamas, Maman
Les hommes qui passent tout le temps
Sont musiciens artistes peintres
ou comédiens Souvent. Les hommes qui passent, Maman
M'offrent toujours une jolie chambre
Avec terrasse, Maman
Les hommes qui passent je sens
Qu'ils ont le cœur à marée basse des
envies d'océan. Les hommes qui passent, pourtant
Qu'est-ce que j'aimerai en voler un
Pour un mois pour un an
Les hommes qui passent, Maman
Ne me donnent jamais rien que de l'argent. Les hommes qui passent, Maman
Leurs nuits d'amour sont des étoiles
Qui laissent des traces, Maman
Les hommes qui passent, violents
Sont toujours ceux qui ont gardé
Un cœur d'enfant, perdant. Les hommes qui passent, pourtant
Qu'est-ce que j'aimerai en voler un
Pour un mois pour un an
Les hommes qui passent, Maman
Ne me donnent jamais rien que de l'argent. Les hommes qui passent, Maman
Ont des sourires qui sont un peu
Comme des grimaces, Maman
Les hommes qui passent troublants
Me laissent toujours avec mes rêves
Et mes angoisses d'avant. Les hommes qui passent, pourtant
Qu'est-ce que j'aimerais en voler un
Pour un mois pour un an
Les hommes qui passent Maman
Ne me donnent jamais rien que de l'argent. Les hommes qui passent Maman
Les hommes qui passent Maman
Les hommes qui passent pourtant
Les hommes qui passent Maman. 

PREVOD

Људи који су пролазили, мајкo
Увек ми шаљу разгледнице
Са Бахамa, мајкo
Људи који пролазе све време
Су музичари, глумци, сликари
или често комичари. 
Људи који су пролазили, мајко
Понуде ми увек дивну собу
Са столом, мајко
Људи који пролазе ја осећам
Да њихово срце је осека
Жеље као океан. 
Људи који пролазе, још увек
Желим да украдем
За месец дана годину дана
Људи који су пролазили, мајко
Дају ми ништа више од новца. 
Људи који су пролазили, мајко
Њихова љубав ноћне звезде
Које остављају трагове, мајко
Људи који су пролазили, насилни
Они су увек пажљиви
Дечије срце, губи. 
Људи који пролазе, још увек
Желим да украдем
За месец дана годину дана
Људи који су пролазили, мајко
Дају ми ништа више од новца. 
Људи који су пролазили, мајко
Имају осмех који изгледа мало
Као гримаса, мајко
Људи који су пролазили узнемиравају
Оставе ме увек са мојим сновима
И ранијим страховима. 
Људи који пролазе, још увек
Желим да украдем
За месец дана годину дана
Људи који су пролазили, мајко
Дају ми ништа више од новца. 
Људи који су пролазили, мајко
Људи који су пролазили, мајко
Људи који пролазе, још увек
Људи који су пролазили, мајко 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com