PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • P
  • »
  • Paty Cantú – Dicen por ahí

Izvođač: Paty Cantú - Naziv pesme: Dicen por ahí 

Tekst & Prevod: Paty Cantú - Dicen por ahí Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Paty Cantú! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo P od Paty Cantú i pogledajte koje još pesme imamo od Paty Cantú u našoj arhivi, kao što je Dicen por ahí.

ORIGINAL

Dicen por ahí
Que para poder entrar aquí,
Pagas un precio
Gloria o desprecio
Es así.
Y para subir,
haz que los demás hablen de ti,
Es preferible ser invisible aquí.  Ooohhh
Te cambio este secreto por una promesa,
Ooohhh
Que yo no digo más que la verdad.  Quiero,
Yo quiero ser alguien,
Más que nada, más que nadie,
Que todos sepan de mí.
Quiero que me envidien,
Que me llamen,
Que me odien,
Que me amen,
Que todos sepan de mí.  Mwuah!
No es artificial,
No ser 100 % natural,
Es preferida ser invisible,
Es vital.  Ooohhh
Te cambio este secreto por una promesa,
Ooohhh
Que yo no digo más que la verdad.  Quiero,
Yo quiero ser alguien,
Más que nada, más que nadie,
Que todos sepan de mí
Quiero que me envidien,
Que me llamen,
Que me odien,
Que me amen,
Que todos sepan de mí. Quiero...  Quiero,
Yo quiero ser alguien,
Más que nada, más que nadie,
Que todos sepan de mí.
Quiero que me envidien,
Que me llamen,
Que me odien,
Que me amen,
Que todos sepan de mí. Quiero...
Ooohhh...  Dicen por ahí
Dicen por ahí. 

PREVOD

Kažu
da bi mogao ući ovdje
Plaćaš cijenu
Slavu ili prezir
To je tako.
A da bi ušao,
moraju ostali pričati o tebi,
Poželjno je biti primjećen ovdje. Ooohhh
Mijenjam ovu tajnu za jedno obećanje,
Ooohhh
Ja govorim samo istinu. Želim,
Ja želim biti neko,
Više nego išta,više nego iko,
Neka svi znaju za mene.
Želim da mi zavide
Da me zovu,
Da me mrze,
Da me vole,
Neka svi znaju za mene. Mwuah!
Nije vještački,
Nije 100% prirodno,
Poželjno je biti primjećen
Vitalno je. Ooohhh
Mijenjam ovu tajnu za jedno obećanje,
Ooohhh
Ja govorim samo istinu. Želim,
Ja želim biti neko,
Više nego išta,više nego iko,
Neka svi znaju za mene.
Želim da mi zavide
Da me zovu,
Da me mrze,
Da me vole,
Neka svi znaju za mene. Želim...
Želim,
Ja želim biti neko,
Više nego išta,više nego iko,
Neka svi znaju za mene.
Želim da mi zavide
Da me zovu,
Da me mrze,
Da me vole,
Neka svi znaju za mene. Želim...
Ooohhh... Kažu
Kažu. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com