PREVOD24.COM

Izvođač: Paula Arenas - Naziv pesme: Es Natural 

Tekst & Prevod: Paula Arenas - Es Natural Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Paula Arenas! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo P od Paula Arenas i pogledajte koje još pesme imamo od Paula Arenas u našoj arhivi, kao što je Es Natural.

ORIGINAL

Qué tal si no esperamos mas para celebrar
cada encuentro, cada sueño.
Boca a boca sin hablar,
juntos tan ligeros como el viento
sin parar el movimiento Cómo el beso que voy dibujando en tu cuello,
caminando en tu piel, dejándonos llevar
y la velocidad me seduce y no quiero parar,
tu mirada no me deja parar.  Es natural,
como los dos,
solo los dos el instinto es natural,
es tan real,
cómo los dos,
solo los dos lo sabemos. Ya lo ves me haces bien
y si no lo ves, te lo digo yo, yo te quiero.
Olvidemos la razón
y juntos descubramos las estrellas,
envolviéndonos en ellas. Cómo el beso que voy dibujando en tu cuello,
caminando en tu piel, dejándonos llevar
y la velocidad me seduce y no quiero parar,
tu mirada no me deja parar.  Es natural,
como los dos,
solo los dos el instinto es natural,
es tan real,
cómo los dos,
solo los dos lo sabemos. Es natural,
como los dos,
solo los dos el instinto es natural,
es tan real,
cómo los dos,
solo los dos lo sabemos. 

PREVOD

Sta ako ne cekamo vise da slavimo
svaki susret, svaki san.
Usta na usta bez govora,
zajedno tako intezivni kao vetar
bez zaustavljanja kretanja. Kao poljubac koji idem crtajuci na tvom vratu,
hodam po tvojoj kozi, dozvoljavajuci da se zanesemo
i brzina me zavodi i ne zelim da se zaustavim,
tvoj pogled mi ne dopusta da se zaustavim. To je prirodno
kao nas dvoje,
samo nas dvoje instinkt je prirodan,
tako je stvaran,
kao nas dvoje,
samo nas dvoje znamo.  Vec vidis da mi cinis dobro
i ako ne vidis, ja ti kazem, ja te volim.
Zaboravimo razlog
i zajedno otkrimo zvezde,
umotavajuci se u njih. Kao poljubac koji idem crtajuci na tvom vratu,
hodam po tvojoj kozi, dozvoljavajuci da se zanesemo
i brzina me zavodi i ne zelim da se zaustavim,
tvoj pogled mi ne dopusta da se zaustavim. To je prirodno
kao nas dvoje,
samo nas dvoje instinkt je prirodan,
tako je stvaran,
kao nas dvoje,
samo nas dvoje znamo.  To je prirodno
kao nas dvoje,
samo nas dvoje instinkt je prirodan,
tako je stvaran,
kao nas dvoje,
samo nas dvoje znamo. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com