PREVOD24.COM

Izvođač: Pera - Naziv pesme: Ağla 

Tekst & Prevod: Pera - Ağla Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Pera! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo P od Pera i pogledajte koje još pesme imamo od Pera u našoj arhivi, kao što je Ağla.

ORIGINAL

Bahar diyordun söyle güz mü geldi?
Siyaha çaldı kalbim beyazdan
Sıcağı beklerdim ellerini tutarken
Nasıl da üşüdüm nasıl da bu ayazdan Anlamak zor geliyor bazen
Bu kalp bir kör kuyu
Düştükçe batıyor ya insan
Bazen görmezden geliyordum içimde korkuyu
Söküp al benden alabiliyorsan Hani sonsuzdu aşk?
Ağla, ağla bu gözler sana son defa bakarken
İnan yüzünde duruyor bir elveda
Uyansam bu kabustan değişir mi söyle dünya?
Kalbim anla, anla ve ağla yeniden... 

PREVOD

Govorila si o proleću
Reci da li je sad zima došla?
Moje srce je iz belog obojeno u crno
Čekao sam leto dok sam te držao za ruku
Kako mi je hladno od ovog mraza Ponekad je teško shvatiti
Ovo srce je poput bunara
Čovelk koji upadne u njega tone
Ponekad ignorišem ovaj strah u meni
Izvuci ga iz mene, ako možeš Šta je sa večnom ljubavlju?
Plači, plači dok te ove oči poslednji put gledaju
Veruj mi da na tvom licu stoji jedno zbogom
Reci mi da li će se svet promeniti ako se probudim
Iz ove noćne more
Shvati srce, shvati i iznova plači 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com