PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • R
  • »
  • Ramadan Krasniqi – Ndahet zemra

Izvođač: Ramadan Krasniqi - Naziv pesme: Ndahet zemra 

Tekst & Prevod: Ramadan Krasniqi - Ndahet zemra Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Ramadan Krasniqi! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo R od Ramadan Krasniqi i pogledajte koje još pesme imamo od Ramadan Krasniqi u našoj arhivi, kao što je Ndahet zemra.

ORIGINAL

Kshtu e qan nje dashuri 
njeri tjetri nuk besojn 
Kshtu e qan nje dashuri 
njeri tjetri nuk besojn  Kjo eshte vetem nje tradhti 
qe smundesh me i than dashni 
Kjo eshte vetem nje tradhti 
qe smundesh me i than dashni  REF: 
Ndahet zemra ne dy pjes 
njera gjall e tjetra vdes 
ndalu pak me u mendu 
veshtir sot kujt me i besu 
Ndahet zemra ne dy pjes 
njera gjall e tjetra vdes 
ndalu pak me u mendu 
veshtir sot kujt me i besu  As i lumtur .as rahat 
ne dashuri jam i pafat 
As i lumtur as rahat 
ne dashuri jam i pafat  Kam gabu qe tkam dasht fot 
jo jo nuk shkon me zor 
Kam gabu qe tkam dasht fort 
jo jo nuk shkon me zor  REF: 
Ndahet zemra ne dy pjes 
njera gjall e tjetra vdes 
ndalu pak me u mendu 
veshtir sot kujt me i besu 
Ndahet zemra ne dy pjes 
njera gjall e tjetra vdes 
ndalu pak me u mendu 
veshtir sot kujt me i besu... 

PREVOD

Bila jednom jedna ljubav
jednom drugom nismo verovali
bila jednom jedna ljubav
jedno drugo nismo verovali Ona je bila samo jedna varka
nisi mogo da je nazoves ljubav
ona je bila samo jedna varka
nisi mogo da je nazoves ljubav Ref:
Slomljeno srce u dva dela
jedan ziv a drugi mrtav
stajem malo da razmislim
danas mi tesko pada da verujem nekom
Slomljeno srce u dva dela
jedan ziv a drugi mrtav
stajem malo da razmislim
danas mi tesko pada da verujem nekom Ni srecan ni zadovoljan
u ljubavi nemam srece
Ni srecan ni zadovoljan
u ljubavi nemam srece Pogresio sam sto sam te tako voleo
ne ne da odes samo tako
Pogresio sam sto sam te tako voleo
ne ne da odes samo tako Ref:
Slomljeno srce u dva dela
jedan ziv a drugi mrtav
stajem malo da razmislim
danas mi tesko pada da verujem nekom
Slomljeno srce u dva dela
jedan ziv a drugi mrtav
stajem malo da razmislim
danas mi tesko pada da verujem nekom 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com