PREVOD24.COM

Izvođač: Rammstein - Naziv pesme: Halt 

Tekst & Prevod: Rammstein - Halt Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Rammstein! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo R od Rammstein i pogledajte koje još pesme imamo od Rammstein u našoj arhivi, kao što je Halt.

ORIGINAL

Ich bin jetzt anders, sie haben mich geändert
Doch ich bin immer noch der Meinung:
Es gibt zu viele Menschen Ich kann sie nicht ertragen, sie quälen mich mit Scherzen
Doch das Übel an Geräuschen ist das Schlagen ihrer Herzen! Halt! Bleibt stehen!
Halt! Bleibt stehen!
Ich kann es nicht, nicht ertragen!
Halt!
Hört auf zu schlagen! Seht ihr nicht, mir geht's nicht gut
Doch sie pumpen weiter Blut und
Wie sie sich vermehren, sie kommen über mich in Scharen
Ich kann sie nicht ertragen Versuch sie auszumerzen
Es dröhnt in meine Schläfen das Schlagen ihrer Herzen Halt! Bleibt stehen!
Halt! Bleibt stehen!
Ich kann es nicht, nicht ertragen!
Halt!
Hört auf zu schlagen! Stillgestanden in der Brust,
Ein totes Herz ist kein Verlust
Rührt euch nicht! Niemand quält mich so zum Scherz
Ich lass' die Sonne an euer Herz Niemand quält mich so zum Scherz
Ich bringe Licht an euer Herz
Die Entscheidung fällt nicht schwer
Ich geh jetzt heim und hole mein Gewehr! Halt! Bleibt stehen!
Halt! Bleibt stehen! Niemand quält mich so zum Scherz
Ich lass' die Sonne in euer Herz 

PREVOD

Sada sam drugačiji promenili su me
Ali ja i dalje mislim
Da ima previše ljudi  Ne mogu da ih podnesem preplavljuju me sa
šalama
Al najgori od svih zvukova je kucanje njihovih
srca Stanite! Prestanite
Stanite! Prestanite
Ne mogu to da podnesem
Stanite!
Prestanite da kucate Zar ne vidite da mi nije dobro
Već i dalje pumpate krv
I kako se razmnožavaju, jure me u
hordama
Ne mogu da ih podnesem  Pokušavam da ih istrebim
Udara mi po slepoočnicama kucanje njihovih srca Stanite! Prestanite
Stanite! Prestanite
Ne mogu to da podnesem
Stanite!
Prestanite da kucate Zaustavljeno u grudima
Mrtvo srce nije gubitak
Ne mrdajte  Niko sa mnom ne sme da se zeza
Pustiću da vam sunce obasja srce Niko sa mnom ne sme da se zeza
Donosim svetlost u vaša srca
Odluka mi nije teška
Odoh kući po oružje! Stanite! Prestanite
Stanite! Prestanite Niko sa mnom ne sme da se zeza
Pustiću da vam sunce obasja srce 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com